pegaros oor Engels
pegaros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive pegar and the pronoun os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solía pegar a mi exmujer.
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te pegaré si no me desobedeces.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Materiales de encuadernación para crear libros de pasta dura, En concreto, Cubiertas de libros, Papel de encuadernación de romper y pelar, tiras de refuerzo, etiquetas de pelar y pegar, Grapadoras y grapas
What about Gary' s message?tmClass tmClass
La Unión Europea debe tener competencia exclusiva, aun cuando el Convenio se limite a copiar y pegar estas partes de la normativa de la Unión Europea, es decir, a asumir sin más el Derecho de la Unión Europea.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?EurLex-2 EurLex-2
Tuve que salir corriendo de Pantilandia porque creí que me iba a pegar.
I said, isthere a fucking problem?Literature Literature
Puedes pegar mas fuerte que eso, no?
' Cause they know I' m with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparación: Mezclar el azucar, el almidon y la vainilla, unir los huevos, la leche, la cascara de limon, poner a hervir sin hacer pegar la mezcla a la olla.
This doesn' t look so goodCommon crawl Common crawl
Una noche cogiste unas cerillas e intentaste pegar fuego a la casa, ¿te acuerdas?
You' re fired!Literature Literature
Cuando un cosaco deja de pegar a su esposa, significa que ya no la ama.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
Nadie va a pegar a nadie.
an opportunity to cover up this matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si un hombre no tiene cojones para NO pegar a su mujer, habría que encerrarlo de por vida.]
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emLiterature Literature
El mismo hombre que intervino y evitó que Eddie le pegara.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
A los hombres les gusta pegar a las mujeres en toda la cara
Evening, Ma' amopensubtitles2 opensubtitles2
Se añadieron también aletas a las pantallas para evitar que la luz solar le pegara directamente a los ledes. Se usaron 12 accesorios led de Color Kinetics (ahora parte de Philips Solid-State Lighting Solutions, denominado Philips Color Kinetics) ColorBlast para iluminar las estructuras y el vidrio de la torre con tal de cumplir con el concepto de Plensa, en donde las torres debían tener una apariencia clara y translúcida, para lo cual sus estructuras internas reflejan la luz desde el interior de la superficie de cristal.
Don' t talk like thisWikiMatrix WikiMatrix
Serví y tuve que pegar un salto para esquivar la devolución.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchLiterature Literature
Los dos mayores no iban desde hacía dos años, los habían expulsado por pegar a sus compañeros.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Este conviene para crear fotomontajes con la gente ( pegar a una persona en un nuevo fondo ).
Name and address of granting authorityCommon crawl Common crawl
¿Vas a pegar o no?
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Van a pegar una de esas notas en mi puerta?
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLiterature Literature
Todd le dijo algo a Ryan, lo que tuvo como resultado que Ryan le pegara un empujón.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendLiterature Literature
Si vuelves a molestarme, te pegaré un tiro.
Is there anybody out there who can hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, voy a pegar a mi hijo y llevarlo al psicologo
Give them strength of mind and body!opensubtitles2 opensubtitles2
Si vuelve a aparecer por aquí le pegaré un tiro, y tiraré a matar.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
En cuanto pierdes el contacto con la familia, ya te puedes pegar un tiro en la cabeza.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofLiterature Literature
Me las arreglé para pegar estos fragmentos del móvil antes que la policía cerrará la escena.
Russia-EU Summit (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.