se peinan
peinado oor Engels
peinado
es
Estilo de llevar acomodado el pelo según la moda.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hairstyle
en
the style in which someone's hair has been cut and arranged
Mary y su hermana tienen un peinado similar.
Mary and her sister have a similar hairstyle.
hairdo
en
hairstyle
Bueno, un peinado tan fenomenal no sucede más que dos veces al año.
Okay, a hairdo this phenomenal only happens twice a year.
coiffure
es
Estilo de llevar acomodado el pelo según la moda.
en
A style of fashion of wearing the hair.
Si estuviese en París, estaría perfumada y peinada a la última moda.
Now, in Paris, she would be perfumed and curled and have a stunning coiffure.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
haircut · hair style · headdress · combing · brushed · combed · hair · search · set · sweep · well-groomed · hairdressing · do · coif · coiffeur · hair-do
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
hairstyle
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y además, con peinados como ese, no pueden evitarlo.
now some people out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y el público pensará que la hemos peinado Colin y yo?
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
El otro tenía la cabeza más cuadrada, el pelo negro, corto en los lados y peinado hacia atrás por arriba.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Literature Literature
Bajo ese traje y ese peinado, es usted un mezquino y sarcástico bastardo.
And we were all standing there; there was no other trap doorLiterature Literature
Bueno, ¿alguna vez has pensado, digamos... ¿En cambiar tu peinado?
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Cuando llegué a la oficina de la señora Blackwell, me miró, reparó en mi peinado y mi traje y me extendió la mano.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
Las dos mujeres estaban sentadas junto a la ventana, con sus cabezas, peinadas a juego, muy juntas.
I just wanted to make sureLiterature Literature
La habían lavado, peinado y vestido con su último atuendo.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Aparte del asunto del peinado, quería conseguir un tocadiscos nuevo.
Motherfucker!Literature Literature
Christine agachó la cabeza —qué bien peinado llevaba el cabello— sobre la salsera y apagó el cigarrillo.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
En la elección de un vestido, del peinado o, por ejemplo, de si ir al teatro francés o a la ópera.
What about the second time?Literature Literature
Respecto del concepto «lana peinada a granel» véanse las notas explicativas del SA, partida 5105 , párrafo séptimo.
Did my husband tell you that?Eurlex2019 Eurlex2019
Tenía los músculos bien definidos, iba impecablemente peinado y se había depilado; todas las señales eran indiscutibles.
We' ve got a police jazz bandLiterature Literature
Eh, Tom, tienes un pelo mal peinado, chico.
I' ve made a terrible mistakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isabella tuvo que correr hasta su cuarto a cambiarse de ropa y retocarse el peinado.
Since my opening last yearLiterature Literature
Un zoom le permitió observar los tatuajes y pinturas, las cabezas rapadas, los peinados tribales.
Not when you can have...... a meatballLiterature Literature
Fibras artificiales discontinuas, cardadas, peinadas o transformadas de otro modo para hilado
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeEurLex-2 EurLex-2
Al día siguiente le dije a mi madre que me encantaba su peinado y sus bellos ojos azules.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Jiro, guapísimo con el pelo peinado hacia atrás, rodea con un brazo los hombros de Iggie.
M. Hotel- Balgo beach resortLiterature Literature
Ella se enteró de que él venía, así que se maquilló, se hizo un peinado y lo esperó junto a la ventana del piso de arriba.
You' re not goin' to the dance?jw2019 jw2019
¿Quién te ha peinado?
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— seda cruda o desperdicios de seda, cardados o peinados o transformados de otro modo para la hiladura,
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.EurLex-2 EurLex-2
Hilados de algodón, con un alto contenido de algodón, pero < 85 % en peso, retorcidos o cableados, de fibras peinadas, de título ≥ 714,29 decitex por hilo sencillo «≤ número métrico 14 por hilo sencillo» (exc. acondicionados para la venta al por menor, así como el hilo de coser)
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEurlex2019 Eurlex2019
Tenían tres o cuatro en una fila que tenían melena... pero él estaba peinado hacia atrás, distinto al momento del homicidio.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hilados de lana de ovino o de pelo fino peinado, acondicionados para la venta al por menor
You know everything there is to know about this sportEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.