peladilla oor Engels

peladilla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

dragée

naamwoord
Cuando está cocido se enganchan peladillas de colores.
Once baked it is covered with dragée of different colours.
GlosbeWordalignmentRnD

sugared almond

naamwoord
Por estas razones, los poros de la superficie del producto permanecen abiertos, lo que la hace rugosa en comparación con otras peladillas.
The pores on the surface of the product therefore remain open, rendering the surface rough by comparison with other sugared almonds.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fríjol de la peladilla
Phaseolus lunatus · burma beans · butter beans · civet beans · curry beans · madagascar beans · phaseolus limensis · sieva beans
peladillas
sugared almonds

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, a lo largo de su período de conservación, las «Κουφέτα Αμυγδάλου Γεροσκήπου» (Koufeta Amygdalou Geroskipou) son más blandas y más dulces, puesto que no se añade ninguna otra materia prima, mientras que a otras peladillas sí se añaden diferentes materias primas para contrarrestar el dulzor del producto.
The fire probably started right thereEurLex-2 EurLex-2
Se clasifican en esta subpartida los dulces recubiertos de azúcar duro, confitadas, por ejemplo, las peladillas y almendras garrapiñadas.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
– – – Grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A veces se acerca la bolsa a la nariz y aspira el olor maravilloso de las peladillas.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
Peladillas (productos de confitería)
You better be carefultmClass tmClass
Grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar
That is set in stoneEurlex2019 Eurlex2019
María, las peladillas
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLopensubtitles2 opensubtitles2
Chocolates, bombones, caramelos, confites, peladillas, barritas de regaliz, bebidas a base de cacao, café y chocolate, miel y jalea, jarabe de melaza
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processestmClass tmClass
Son peladillas de Sulmone.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – Grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentEurLex-2 EurLex-2
––– Grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar
You told me to watchEurLex-2 EurLex-2
Entretanto, mis primeras «peladillas» le rozaban las orejas; hasta entonces ninguno de los dos había disparado en serio.
Projects of common interestLiterature Literature
Contenía cucuruchos de grageas y peladillas, que fueron repartidas entre las princesitas.
Do you like it?Literature Literature
Artículos de confitería que no contengan cacao, excepto chicle; extracto de regaliz con un contenido de sacarosa superior al 10 % en peso, sin adición de otras sustancias; chocolate blanco; Pastas y masas, incluido el mazapán, en envases inmediatos con un contenido neto igual o superior a 1 kg; pastillas para la garganta y caramelos para la tos; grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar; gomas y otros artículos de confitería, a base de gelificantes, incluidas las pastas de frutas en forma de artículos de confitería; caramelos de azúcar cocido; los demás caramelos y similares; dulces obtenidos por compresión)
You cannot walk away from your application you sign contractEurLex-2 EurLex-2
Concretamente, si el recubrimiento se produce en menos tiempo y/o el ritmo de rotación del recipiente de elaboración no es el adecuado, las peladillas se adhieren unas a otras.
Initial communications are always performed at # baud (untilbaud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesEurLex-2 EurLex-2
Canela (especia), peladillas
I didn' t know this phototmClass tmClass
Accesorios (entre ellos fundas para carnés sanitarios, álbumes de fotos, libros, cajas, bolsas y cestas, conjuntos para comer, participaciones y peladillas, mordedores, andadores, calcetines, cojines para alianzas, doppler fetales, fundas de biberón, fundas de tetinas, kits huellas, perfumes), artículos de puericultura (entre ellos pañales lavables, intercomunicadores para bebés y monitores de bebés, cojines de sujeción para bebés y planos inclinados, hamaquitas, camas plegables, bañeras de bebés, orinales, baberos, biberones, calientabiberones, robot para la comida, esterilizadores, vajillas, chupetes, tronas y elevadores para bebé, portabebés)
Wanna get a beer?tmClass tmClass
Artículos de confitería que no contengan cacao (excepto chicle; extracto de regaliz con un contenido en sacarosa superior al 10 % en peso, sin adición de otras sustancias; chocolate blanco; pastas y masas, incluido el mazapán, en envases inmediatos con un contenido neto superior o igual a 1 kg; pastillas para la garganta y caramelos para la tos; grageas, peladillas y dulces con recubrimiento similar; gomas y otros artículos de confitería, a base de gelificantes, incluidas las pastas de frutas en forma de artículos de confitería; caramelos de azúcar cocido; los demás caramelos obtenidos por compresión)
Far in #, when the Yes, thatEurlex2019 Eurlex2019
Su santo por ahí recorriendo medio mundo para ganar cuatro ducados y el chiquillo de la marquesa por aquí venga a regalar collares como si fueran peladillas...
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lleva el misterioso título de Harriet Hotter y el teléfono de las peladillas.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
¡ Peladillas!
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Representa a una casa de embalaje de lujo, cajas de chocolatines, bolsas de peladillas, cajas para frascos de perfume.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.