pendejada oor Engels
pendejada
es
vivesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bullshit
en
deceitful statements, etc
rudeness
stupidity
Suzuki nunca haría una pendejada de esas.
Suzuki would never do such a stupid thing.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
foolishness · crap · stupid thing · dumbness · trifle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero también que el rock'n'roll, alguna amiguita, el fútbol, alguna satisfacción en el trabajo, las pendejadas con los amigos, bueno, de vez en cuando me llenan este hoyo.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CáIlate.Traté de ser amable, pero estas son pendejadas
Michael, don' t I even get a kiss?OpenSubtitles OpenSubtitles
Acabo de hacer una pendejada
A fur coat at a summer shoot?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Basta de pendejadas!
You' re getting a good price for saying you saw WynantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendejadas, Maurice. Es como dijiste.
That' s how men get aheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas son pendejadas.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No más pendejada —se ordenó a sí misma—.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureLiterature Literature
¿Crees que necesitamos estas pendejadas ahora?
We must speak to the Tok' Ra directlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Ésas son pendejadas!
Well, I think notopensubtitles2 opensubtitles2
Medio millón para una pendejada así.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Literature Literature
Golpeamos negros por pendejadas, Poot.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que será, seguramente, un pendejada muy estúpida.
Come insideLiterature Literature
Conceptear o decir pendejadas ingeniosas.
Beautiful, you are both beautifulLiterature Literature
No dejes que nadie te diga que no hay más que pendejadas, mugre y falta de alma en la prostitución callejera.
An enemy' s enemy is a friendLiterature Literature
Sí, pendejadas
Of course I saw it!opensubtitles2 opensubtitles2
Qué pendejadas.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendejadas.
He' il drop by laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éstas son pendejadas.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Toda esa pendejada es necesaria?
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y de algún modo nació SIN, la habilidad de detectar las " pendejadas "
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomopensubtitles2 opensubtitles2
Franny, no me hacen falta tus pendejadas.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el chico británico dijo que mi paternidad eran " pendejadas. "
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, Lasse, eres bueno hablando pendejadas.
I believe I' m rather lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo tampoco creo esa pendejada.
Could you see the war from here too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son pendejadas, Annie.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.