pero no pasa nada oor Engels
pero no pasa nada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's okay though
Eh, pero no pasa nada.
Hey, it's-it's okay, though.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha habido un accidente, pero no pasa nada, ya han salido.
where'd you get the scratches?Literature Literature
Él dice: "Por favor, espere, descargar el archivo se está preparando ..." pero no pasa nada.
The beans smell delicious, SergeantCommon crawl Common crawl
Pulso T-O-N-1, pero no pasa nada.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampLiterature Literature
Estás sin ropa, te sientes vulnerable, pero no pasa nada.
Steven.Are you rescuing me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no pasa nada si no te acuerdas.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
Pero no pasa nada.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no pasa nada si usted no quiere hablar de ello.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Habrá que decirle a Martial que el rifle de cadenas ha desaparecido, pero no pasa nada.
Okay, is there someone else here?Literature Literature
Espero que Lambert o alguien entre y me eche una bronca, pero no pasa nada.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Pero no pasa nada, ya se está dando cuenta de que no vamos a ninguna parte.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
He perdido la llamada, pero no pasa nada.
for residue analysisLiterature Literature
SALLYSTAR: Están cerrando Barnard para lo que queda de curso, pero no pasa nada.
Saunders, go ahead and get another shotLiterature Literature
Pero no pasa nada.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es probable —concedió Gerry—, pero no pasa nada.
No visitorsLiterature Literature
Pero no pasa nada.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no pasa nada.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me habría gustado disponer de un rato más para verlas, pero no pasa nada.
You have absolutely no idea what I' m going throughLiterature Literature
Era mi pañuelo, pero no pasa nada.
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no pasa nada porque los condones me los da la primera dama ".
I fear that jams become detective, SerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le doy un minuto, pero no pasa nada.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
Pero no pasa nada si no quieres venir.
Crown may be our ticket homeLiterature Literature
Mi hermana tuvo un aborto, pero no pasa nada.
I don' t get itLiterature Literature
Pero no pasa nada.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero decir, sí, iba a salir a comer algo con un compañero, pero no pasa nada.
" The river flows in gay abandon... " to meet theoceanLiterature Literature
Pero no pasa nada, Vihaan lo ha llevado arriba.
So I' il-- I' il see you tomorrowLiterature Literature
2518 sinne gevind in 255 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.