pesca de altura con redes de enmalle y de deriva
pelagic drift-net fishing
pesca con redes de deriva oor Engels
pesca con redes de deriva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
drift-net fishing
drift-netting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pesca con redes de deriva en el Mar Báltico.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Pesca con redes de deriva en el mar Mediterráneo
Polar bears have opposable thumbs now?EurLex-2 EurLex-2
Este Parlamento consideraba perjudicial la pesca con redes de deriva.
Put away your catalogues and take out your readersEuroparl8 Europarl8
Asunto: Pesca con redes de deriva
The question may be askedEurLex-2 EurLex-2
La pesca con redes de deriva está claramente bajo ataque mundial.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. dujw2019 jw2019
¿Desaparecerá la pesca con redes de deriva?
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyjw2019 jw2019
Una de las mayores causas de esto es la pesca con redes de deriva.
I still have so much to learn!Europarl8 Europarl8
Pesca con redes de deriva en el mar Mediterráneo
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Pesca con redes de deriva en el Mar Báltico
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Los investigadores creen que este resultado positivo se debe a las restricciones impuestas a la pesca con redes de deriva.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
La aportación presentada inicialmente por España no contenía ninguna información sobre la pesca con redes de deriva efectuada en el Estado miembro.
Toss up thewhip!not-set not-set
¿Qué medidas tiene previsto adoptar la Comisión para poner fin a la pesca con redes de deriva también en el mar Báltico?
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?EurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Pesca decidió poner fin a la pesca con redes de deriva en todas las aguas excepto en las del mar Báltico.
But only you driveEurLex-2 EurLex-2
La propuesta por la que se prohíbe la pesca con redes de deriva (COM(2014)0265) tendrá un impacto especial en la flota gallega.
Leave her alone!not-set not-set
Japón accedió a reducir a la mitad su pesca con redes de deriva para junio de 1992 y la otra mitad para finales de año.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.jw2019 jw2019
Se consideraba que las capturas incidentales de delfines y otros animales marinos era demasiado importante, por lo que abandonamos la pesca con redes de deriva.
a)trade and/or technical descriptionEuroparl8 Europarl8
La Comisión también ha elaborado informes anuales sobre la aplicación de las medidas técnicas de conservación aplicables a la pesca con redes de deriva [6].
So mayI remind you of what has been done so far: first, the strategy on employment contains one of the four approaches to gender equality.EurLex-2 EurLex-2
[12] Subgrupo del CCTEP de pesca con redes de enmalle de deriva de salmónidos y otras especies, doc.
I thought he went away?EurLex-2 EurLex-2
La Sociedad para la Conservación de las Ballenas y los Delfines considera que la pesca con redes de deriva sigue siendo un problema importante en esta zona.
With my fingerprints on the gunEurLex-2 EurLex-2
El problema era un método de pesca indiscriminada con redes de deriva.
• Survey of PIP participants;Literature Literature
El anexo 2 de la EI ofrece una visión de la pesca con redes de deriva que pudo concretizarse en ese momento atendiendo a la información disponible.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elsenot-set not-set
Asunto: Programa de supresión de la pesca con red de enmalle de deriva en Marruecos
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenEurLex-2 EurLex-2
En el plan para poner fin a la pesca con red de deriva se prometieron a los trabajadores indemnizaciones por el desguace de sus buques y aparejos.
I' m not even embarrassed to say it.I justnot-set not-set
Los pescadores que se dedican a la pesca con redes de deriva tendrán ahora la posibilidad de obtener primas por paralización ofrecidas por el plan nacional de reconversión italiano.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurLex-2 EurLex-2
989 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.