Reunión para el estudio científico de la pesca de altura con redes de enmalle y de deriva en el Pacífico Norte
North Pacific Scientific Drifnet Review Meeting
pesca de altura con redes de enmalle y de deriva oor Engels
pesca de altura con redes de enmalle y de deriva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pelagic drift-net fishing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Canadá hizo # horas de vuelo de vigilancia en sus patrullas de las zonas de pesca de altura con redes de enmalle y deriva
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooMultiUn MultiUn
El Canadá hizo 213 horas de vuelo de vigilancia en sus patrullas de las zonas de pesca de altura con redes de enmalle y deriva.
Using two different test specimens, a componentUN-2 UN-2
También celebramos la inclusión de varios nuevos párrafos sobre la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva, destinados a mejorar la aplicación de la suspensión mundial de la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva de 1991.
Mmm, good soupUN-2 UN-2
Observando con satisfacción que la incidencia de las actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la mayoría de los mares y océanos del mundo sigue siendo pequeña,
Suffer to redeem our lossUN-2 UN-2
Observando con satisfacción que la incidencia de las actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la mayoría de los mares y océanos del mundo sigue siendo reducida
Things went blurryMultiUn MultiUn
Observando con satisfacción que la incidencia de las actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la mayoría de los mares y océanos del mundo sigue siendo reducida,
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesUN-2 UN-2
En su respuesta de # de agosto de # la FAO informó al Secretario General de que en el período de que se informa no se le advirtió de ninguna actividad de pesca de altura a gran escala con redes de enmalle y deriva
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.MultiUn MultiUn
En cumplimiento de una orden del Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos, los Estados Unidos indicaron el 19 de marzo de 1999, en cumplimiento de su Ley de vigilancia de la pesca de altura con redes de enmalle y deriva, que había motivos para creer que los nacionales o los buques de Italia practicaban ese tipo de pesca más allá de la zona económica exclusiva de cualquier Estado.
Beers are # centsUN-2 UN-2
En cumplimiento de una orden del Tribunal de Comercio Internacional de los Estados Unidos, los Estados Unidos indicaron el # de marzo de # en cumplimiento de su Ley de vigilancia de la pesca de altura con redes de enmalle y deriva, que había motivos para creer que los nacionales o los buques de Italia practicaban ese tipo de pesca más allá de la zona económica exclusiva de cualquier Estado
With your blood you renew the world!MultiUn MultiUn
La Comisión patrocinó un simposio sobre la normalización de las medidas para hacer cumplir la ley, que se celebró del # al # de marzo de # antes del comienzo de la temporada de pesca, con el fin de promover la cooperación entre las partes del cumplimiento de la suspensión de la pesca de altura con redes de enmalle y deriva
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badMultiUn MultiUn
Algunos encuestados también prohibieron que sus ciudadanos y sus buques de pesca realizaran actividades de pesca de altura a gran escala con redes de enmalle y deriva en alta mar (Nueva Zelandia, la Federación de Rusia y la Unión Europea).
The right path is the lucky pathUN-2 UN-2
En su respuesta de 3 de agosto de 2000, la FAO informó al Secretario General de que en el período de que se informa no se le advirtió de ninguna actividad de pesca de altura a gran escala con redes de enmalle y deriva.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!UN-2 UN-2
Reafirmando sus resoluciones # de # de diciembre de # y # de # de diciembre de # de # de diciembre de # de # de diciembre de # de # de noviembre de # y # de # de noviembre de # así como otras resoluciones relativas a la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva, la pesca no autorizada en zonas sujetas a jurisdicción nacional y en la alta mar, las capturas incidentales y los descartes en la pesca, y otras cuestiones
Now why don' t you all get started on the satellite?MultiUn MultiUn
Pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva y medidas para asegurar la plena aplicación de la suspensión mundial de toda pesca de altura a gran escala con redes de enmalle y deriva en la alta mar, incluidos los mares cerrados y semicerrados
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goMultiUn MultiUn
Pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva y medidas para asegurar la plena aplicación de la suspensión mundial de toda pesca de altura a gran escala con redes de enmalle y deriva en la alta mar, incluidos los mares cerrados y semicerrados
I can' t talk to WinslowUN-2 UN-2
La Comisión patrocinó un simposio sobre la normalización de las medidas para hacer cumplir la ley, que se celebró del 16 al 19 de marzo de 1999, antes del comienzo de la temporada de pesca, con el fin de promover la cooperación entre las partes del cumplimiento de la suspensión de la pesca de altura con redes de enmalle y deriva.
And we are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endUN-2 UN-2
Expresa preocupación porque, pese a la aprobación de su resolución 46/215, de 20 de diciembre de 1991, la práctica de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva siga existiendo y constituyendo una amenaza para los recursos marinos vivos;
oh, man, you cant give up rap just like thatUN-2 UN-2
La Comisión para la conservación del atún meridional de aleta azul comunicó que no había recibido ningún tipo de información de actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la zona sujeta a su competencia jurisdiccional.
You' re going crazyUN-2 UN-2
La Comisión para la conservación del atún meridional de aleta azul comunicó que no había recibido ningún tipo de información de actividades de pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva en la zona sujeta a su competencia jurisdiccional
This looks like a nice enough neighborhoodMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos también se esforzaron, en el marco del Foro de Servicios de Guardacostas del Pacífico Septentrional, por coordinar las actividades de control de la pesca de altura con redes de enmalle y deriva y la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada y por hacer cumplir la normativa
Happy birthday, ClaireMultiUn MultiUn
334 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.