pintar oor Engels

pintar

werkwoord
es
voz usada para plantear un negocio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

paint

werkwoord
en
practise the art of painting pictures
Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta.
To paint a bird, start by painting a cage with an open door.
en.wiktionary.org

depict

werkwoord
Al lado de la manzana, símbolo del pecado original, pinto un móvil.
Why do I have besides the apple, the symbol of original sin, depicted a mobile?
Open Multilingual Wordnet

draw

werkwoord
es
Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.
en
To produce traces or marks with a solid colour on a hard surface or with a solid object on softer surface.
Yo pintaba bien, tenía capacidades artísticas, pero eso no es importante.
I was good at drawing, I had a gift, but that's not important.
omegawiki

En 55 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

colour · portray · decorate · picture · color · stain · painting · spray · dye · write · airbrush · describe · sign · oil · color in · delineate · enamel · redecorate · to color · to color in · to colour · to colour in · to decorate · to depict · to depicture · to describe · to draw · to enamel · to get · to leave · to look · to make up · to paint · to redecorate · to write · trump · trumps · wash · rouge · tinge · make up · characterize · varnish · distinguish · show · render · shine · betoken · bespeak · denote · plot · characterise · represent · brush on · describe vividly

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabajemos para descubrirlo, en lugar de jugar a pintar retratos
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Si tuvieses que pintar a esta persona... ¿qué veríamos en el cuadro?
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando piensas en las personas que han fallecido, es difícil no pintar imágenes bonitas de quienes eran.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las obsesiones siempre comenzaban con pintar la cara de alguien, ¿verdad?
What' d he expect you to do about it?Literature Literature
La gente dice que verlo trabajar es como ver pintar el sol en el cielo.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
—Tal vez debería pintar paisajes —sugirió Anna—.
It is all false!Literature Literature
Está bien, Donna, ayúdame a pintar.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesito pintaros todo el placer que debía sacar de esta voluptuosa escena: estaba en éxtasis.
That was so strongLiterature Literature
Primero, aprendió a pintar una vasija de frutas como una fotografía.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Pensaba que os iban a pintar como Cleopatra.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
—Con este pincel podrás pintar pasajes a otros mundos.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Vermeer pudo haber utilizado un espejo para pintar estos cuadros.
You' il get them bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cualquiera de los mencionados sirve para pintar y revestir con rociador
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extenttmClass tmClass
Mi esposo vendió seguros por 36 años, y un día despertó y decidió que quería mudarse a París y pintar mujeres desnudas.
Please, do somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack examinó el techo donde Blue había comenzado a pintar.
But this was not a terroristLiterature Literature
Yo también he descubierto mi amor por pintar la naturaleza en el campo de los alrededores de mi casa.
Trust me, buddyLiterature Literature
El diseño de la portada fue dirigido por el pintor estadounidense, John Currin, quien es conocido por pintar formas femeninas exageradas.
Only a fool would go after the singing swordWikiMatrix WikiMatrix
Es como pintar: puedes comprar los materiales, recibir unas cuantas lecciones y divertirte aplicando pintura al papel.
Her skin is dryLiterature Literature
Todo lo que hice fue elegir algunos de sus vestidos... pintar sus uñas y hacerle un facial.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numerosas representaciones, pinturas y obras teatrales en todo el mundo suelen pintar esta escena de forma encantadora.
Hey, at least I' ve got an apartmentjw2019 jw2019
De modo que eso fue lo que se puso a pintar.
Just do anything you wantLiterature Literature
Además, era una persona muy creativa; le gustaba pintar y hacer cerámica, aparte de elaborar queso de cabra.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Lord Brannigan llegó incluso a pedirle a Lucas que pintara un retrato de su esposa.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Máquinas de pintura por impregnación, dispositivos para pintar, pistolas para pintar
I don' t know, I think because you' re prettytmClass tmClass
—¿Cómo has aprendido a pintar así?
Perhaps I' ve changedLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.