pisaban oor Engels

pisaban

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of pisar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of pisar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego [después de regresar a Jiangsu] me pusieron en una habitación donde había dos mujeres que me despojaron de mi ropa ... [ y] me golpearon en mi cabeza [y] y me pisaban ", dijo la ex detenida.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofhrw.org hrw.org
Los pies descalzos del hombre pisaban el bolso de Elaine, como si aplastaran a un animal pequeño—.
it had a # licenseLiterature Literature
Frances y Henry pisaban terreno más firme.
Might as well relax, CornettLiterature Literature
(No me había quitado los zapatos, los seguía teniendo puestos y ahora sí pisaban la colcha.)
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landLiterature Literature
Era el único lugar donde no le acosaban la voz de Vlad ni las sombras que le pisaban los talones.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upLiterature Literature
Los invasores les pisaban los talones, riendo al ver esta aparente retirada.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Estaban perdidos para el mundo que él conocía y el suelo que pisaban estaba empapado de sangre.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
La cuarta lección EL SUELO QUE pisaban Eddie y Annie se cubrió de barro y humedad.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Los pies de Bertram pisaban terreno sólido.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
En los albores del siglo xx no había forma de saber qué terreno pisaban los listos.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressLiterature Literature
La cabeza de Walter podía estar en las nubes, pero sus pies pisaban firmemente el suelo, y tenía ideas propias.
That lying bitch!Literature Literature
Lo curioso era que, en cuanto pisaban suelo inglés, todo aquello desaparecía.
I want to tell you my planLiterature Literature
La mayoría de personas que pisaban su oficina estaban nerviosas, excitadas o recelosas.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Le lanzó agua de una patada, igual que hacía Marcelo con ella en la vega tan pronto como pisaban un simple charco.
All shall be accomplished in the fullness of timeLiterature Literature
Pisaban las escaleras con cuidado, bajando los distintos tramos que conducían al piso principal.
What' s going on?Literature Literature
Daniel Cooper y dos hombres del comisario Marze le pisaban los talones.
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
La hierba que pisaban estaba salpicada de florecillas blancas, Marty no sabía cómo se llamaban.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesLiterature Literature
Alí corría justo detrás de él, con su horrenda sonrisa, y otros dos hombres le pisaban los talones.
I bear you no childLiterature Literature
Y en el tiempo de nuestra visita muchos de esos mundos pisaban el umbral de una crisis de este conflicto.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Sabía que le pisaban los talones, e intuyó que estaban decididos a empujarlo a su destrucción.
You' re like a strangerLiterature Literature
Cada coche que se detenía significaba un obstáculo más para los hombres que le pisaban los talones.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Podría haberlo hecho con los ojos cerrados, pues conocía a la perfección cada una de las baldosas que pisaban sus pies.
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "Literature Literature
Se decía que los Daimyos del clan Fushicho ya nunca pisaban la tierra torturada de su país natal.
Where are you from?Literature Literature
Los animales pisaban las gavillas separando la paja del grano.
With your blood you renew the world!LDS LDS
Las orugas de los tanques pisaban ahora a escasos centímetros de nuestras sandalias.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.