podadera
bill · billhook · clippers · hedge clippers · hedge shears · hedge trimmer · lopper · loppers · pruner · pruners · pruning · pruning hook · pruning knife · pruning shears · pruning‐knife(branĉotranĉilo) · secateur · secateurs · shears
podaderas oor Engels
podaderas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of podadera.
clipper
Yo las podaderas y el desyerbador
Hedge clipper, weed whacker
clippers
Yo las podaderas y el desyerbador
Hedge clipper, weed whacker
shears
Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
And they will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su podadera es siniestra.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 En nuestros días, los testigos de Jehová demuestran su amor fraternal cumpliendo las palabras de Isaías 2:4: “Tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European Unionjw2019 jw2019
Y luego está esa antigua podadera, la lengua, Infatigable, púrpura.
You went to hear Meishan sing?Literature Literature
Por cierto, señor Ross... Lucas había vuelto a agarrar las podaderas y estaba retomando el trabajo.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Tengo en mi mano el bisturí, la podadera, la sonda, el revólver, los fórceps, y todo eso no consigue llenarme la mano.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirLiterature Literature
Las hojas de las podaderas de rosas estaban tan afiladas que se podía cortar un tomate con ellas.
Promise me you will believeLiterature Literature
Con Maurice y yo mismo lo llamábamos el “Podadera”.
I don' t want to be your daughterLiterature Literature
Después encontraron unas podaderas en el jardín y me pescaron con un cuidado sin precedentes.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
I see your engagement ring, okay?jw2019 jw2019
Podaderas de jardín y tijeras
No, my leg' s definitely brokentmClass tmClass
Las espadas, símbolos del guerrear asesino, se habrán forjado o batido en rejas de arado, y las lanzas en hoces o en podaderas para las vides.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSjw2019 jw2019
3:13) A diferencia de las naciones de este mundo, estas personas ya han aprendido a “batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.”
No special someone?jw2019 jw2019
Unos minutos después, bajó al sótano y regresó con unas podaderas.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageLiterature Literature
—Es el Podadera o es el tercer hombre —dijo Louis—.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
He filmado podaderas danzando olvidé apagar la cámara.
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas y aparatos, inclusive máquinas conducidas e impulsadas manualmente o mediante motores eléctricos o de explosión para el procesamiento y tratamiento de plantas, en particular tijeras cortasetos, picadoras, sierras mecánicas, desbrozadoras, cortadoras de hilo, cuchillos y tijeras de jardín, tijeras de podar, podaderas, sierras, hojas de sierra, sierras de cadena cortante y cuchillas para picadoras
We have to help in the search for a method of prevention.tmClass tmClass
Y tendrán que batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesjw2019 jw2019
—Sí, por ahí, más o menos —contestó Winterborne, al tiempo que un corte de su podadera partía la última palabra en dos.
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Por último, nuestro objetivo común es lograr la paz y la seguridad y todos esperamos llegar a una era en la que “de las espadas forjarán arados, de las lanzas, podaderas”
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionMultiUn MultiUn
45 Ya, aun durante este tiempo en que existe peligro de guerra, los testigos cristianos de Jehová han hecho conforme dice la profecía de Isaías 2:4 y han forjado espadas en rejas de arado y lanzas en podaderas.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESjw2019 jw2019
Singular también es el hecho de que los miembros de esta sociedad verdaderamente han ‘batido sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.’
He' s an agent of finance capitaljw2019 jw2019
+ 5 Porque antes de la siega, cuando la flor llega a la perfección y lo florecido llega a ser una uva que va madurándose, uno también tiene que cortar los tallitos con podaderas y tiene que quitar los zarcillos, [los] tiene que escamondar.
Edinburgh train will leave from Platformjw2019 jw2019
Hasta la fecha ninguna nación del mundo ha logrado “batir sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en podaderas.”
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.