poder calorífico inferior
L.C.V · LHV · NCV · NHV · low heat value · low heating value · lower calorific value · lower heating value · net calorific value · net heating value
poder calorífico oor Engels
poder calorífico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat of combustion
heat value
Rendimiento general mínimo del 75 % basado en el poder calorífico inferior (38).
Overall efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (38).
caloricity
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
calorific power · calorific value · energy value · fuel Btu value · fuel ratio · heating power · heating value
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
poder calorífico superior
GCV · GHV · GSE · HCV · HHV · UCV · UHV · gross calorific value · gross energy value · gross heating value · gross specific energy · high heating value · higher calorific value · higher heating value · upper calorific value · upper heating value
voorbeelde
Advanced filtering
en contenido de energía, es decir, en TJ, sobre la base del poder calorífico superior.
in energy content, in TJ (tera-joules), based on the gross calorific value.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En algunas regiones de la Unión se suministra gas de bajo poder calorífico.
Low calorific gas is supplied in certain regions in the Union.EurLex-2 EurLex-2
La cantidad de combustible debe consignarse con arreglo al poder calorífico inferior.
The quantity of fuel used should be reported on a net calorific value basis.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La cantidad de combustible recuperado debe consignarse sobre la base del poder calorífico superior.
The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis.EurLex-2 EurLex-2
Adaptación de gas con bajo poder calorífico a alto en Francia y Bélgica
Adaptation low to high calorific gas in France and BelgiumEuroParl2021 EuroParl2021
Los poderes caloríficos deben declararse en MJ/t (megajulios por tonelada).
Calorific values must be declared in MJ/t (mega-joules per tonne).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PCS: poder calorífico superior
PCS: gross calorific valueEurLex-2 EurLex-2
Gas natural y gases derivados: TJ sobre la base del poder calorífico superior.
Natural gas and derived gases: TJ on the basis of the gross calorific value.EurLex-2 EurLex-2
La cantidad de combustible recuperado debe consignarse con arreglo al poder calorífico superior.
The quantity of recuperated fuel should be reported on a gross calorific value basis.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gases de bajo poder calorífico procedentes de altos hornos
Low calorific gases from blast furnaceEurLex-2 EurLex-2
En esta partida no se aplica el requisito de consignar los poderes caloríficos.
The requirement of declaring calorific values is not applicable here.EurLex-2 EurLex-2
(3) Basado en el poder calorífico bruto y calculado para 0 °C.
(3) Based on the gross calorific value and calculated for 0 °C.EurLex-2 EurLex-2
¿Cómo se compara éste con el poder calorífico superior del combustible de propano?
How does this compare to the higher heating value of propane fuel?Literature Literature
Poder calorífico
Heat valueEurlex2019 Eurlex2019
Poder calorífico superior [MJ/m3]
Gross Calorific Value (GCV) [MJ/m3]Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conclusiones sobre las MTD en el tratamiento físico-químico de residuos con poder calorífico
BAT conclusions for the physico-chemical treatment of waste with calorific valueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Condiciones de referencia para el índice de Wobbe y el poder calorífico superior
Reference conditions for Wobbe index and Gross Calorific Value (GCV)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Terajulios (poder calorífico superior
Terajoule (gross calorific valueoj4 oj4
— en contenido energético, es decir, en TJ, sobre la base del poder calorífico superior.
— in energy content, i.e. in TJ, based on the gross calorific value.EurLex-2 EurLex-2
Tratamiento físico-químico de residuos con poder calorífico
Physico-chemical treatment of waste with calorific valueEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Poder calorífico: Es el parámetro fundamental de la energía que se suministra al proceso;
Heating (calorific) value: The key parameter for the energy provided to the process;UN-2 UN-2
1649 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.