por favor, no me mates
please don't kill me
por favor no oor Engels
por favor no
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please no
Por favor, no, por favor no te enojes conmigo.
Please no, please don't be angry at me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, no me hables de esa basura espiritual.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Lorcan, por favor, no hables de esa forma.
I heard thatLiterature Literature
Por favor, no vuelva a molestarme.
We' re in serious, serious trouble here.If the general ever finds out that Gorgeous Georgina is, in fact, a strapping six- footer from the rough end of the trench, it could precipitate the fastest execution since someone saidLiterature Literature
Por favor, no me avergüences tocándome los pies.
And that' s a football term forLiterature Literature
Y, por favor, no escatimes detalle.
Put this one on when you come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no la pierdas.
Here' s the high auctioneer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por favor, no menciones a los buitres.
We get married in the morningLiterature Literature
Por favor, no me mantenga en suspenso.
Most people aren' t that youngLiterature Literature
Por favor, por favor, por favor, no me digas que se lo ha comido todo.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?Literature Literature
Por favor, no te enfades con tu madre.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
Por favor no se mueva.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿olvide decirte que por favor no pasaras llamadas?
It' s such a nice eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me denuncies.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamie, por favor, no discutas!
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no dudes en aceptar esto, Niru.
I said, is there a fucking problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no pierda su tiempo intentando asustarme... porque lo estoy.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no intente romper mi concentración molestándome.
Special precautions for useLiterature Literature
Querida Lizzy, por favor no te angusties.
The power grid is burned outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, por favor, no me obligues.
The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat consideredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no vayas.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor. ¡ No nos dejes!
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por favor, no anules nuestra boda.
You guys want to come with?Literature Literature
Por favor no me lastimen.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé quien seas, pero...... por favor, no se meta en nuestros asuntos
This is very interestingopensubtitles2 opensubtitles2
—Por favor, no pagues tu enfado con ese bebé inocente —dijo el Profesor en voz baja—.
Biologicals on her inner thighsLiterature Literature
190422 sinne gevind in 295 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.