por favor no quites
please do not remove
por favor no quite oor Engels
por favor no quite
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
please do not remove
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, no quites ninguna de las pinzas, o tendré que reconectarlo todo.
There' d be eight others leftLiterature Literature
Por favor, no quites mi sol.
But I just don' t see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero por favor, por favor por favor, no me quite mi empleo.
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, por favor, no le quites eso.
Abbreviations and symbolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites a Charles, por favor.
You were there for me every timeLiterature Literature
«Por favor, Dios mío, por favor, no me quites a Charlie.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeLiterature Literature
Cui Ning suplicó: —Por favor, no me quites la vida, ¡oh esposa mía!
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
¡ Por favor, no me quites a Thor!
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía necesito usar esas cosas, así que por favor no las quites.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pero por favor no le quite la vida al príncipe.
I don' t work for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites eso.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites el mío.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites otra.
It' s not gonna happen againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamá, por favor, no me quites a mi bebé.
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites a Wes. »No me quites a Wes. »No me quites a Wes.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Por favor, no nos quite a Nina y a Sam.
I' m right here, ProkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites eso, papá.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no les quite también eso porque yo metí la pata.
Mmm!This is good!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quite esto.
The best thing we can do is go on with our daily routineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor...... no me quites esto
Father, I finally found youopensubtitles2 opensubtitles2
Doctor, por favor. No me quite el pie.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor no me quites mis visitas conyugales.
And we used to watch cable?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Por favor, no me quites el nombre!
if thats ok with youLiterature Literature
Por favor, no me quites eso, también
Stop being such a lame- assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por favor, no me quites a mi hija. ¡ Mario!
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
165 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.