por lo general me pongo oor Engels
por lo general me pongo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I usually wear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por lo general me pongo muy contenta después de haberme tomado unas cervezas.
She was lyingLiterature Literature
Por lo general, me pongo las gafas cuando corro solo; creo que me ayudan a esconderme.
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Por lo general, me la pongo hasta que no puedo aguantar más el hedor, entonces compro trapos nuevos y tiro los viejos.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Por lo general no me pongo camisas que los muestren, ya que tienden a llamar la atención y, a veces hacen preguntas.
Seat capacity ...Literature Literature
Por lo general yo me aturdía hasta volverme totalmente incoloro cuando jugaba al ping-pong con Seymour.
Let them stay in if you want toLiterature Literature
Por lo general, me pongo un poco de delineador y rubor y estoy lista para salir.
Yeah, one of my bulbs burned outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final, Kim dijo: “Si no me siento cómoda cuando me pongo una prenda por primera vez, por lo general significa que es inmodesta y no me sentiré cómoda usándola.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?LDS LDS
Ahora bien, por lo general me incomodan y me da la impresión de que me pongo bastante tenso e impresiono un poco.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.Literature Literature
Si estoy usando un top suelto por lo general me pongo pantalones ajustados y viceversa para lograr un buen equilibrio.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general vuelvo a la habitación del hotel que comparto con Melanie y me pongo a ver la televisión.
No, you go to hell!Literature Literature
Soy una mujer pequeña, por lo general me pongo una pequeña, y este abrigo se cierra muy bien con solo un suéter ligero.
Maybe we should start by reading the adaptationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Por lo general mis sensaciones son las mismas que tenía antes, pero nunca me canso ni me pongo enferma.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Por lo general me pongo vestidos o faldas para ir a los viñedos, pero esta vez rompí la tradición y decidí hacer un cambio.
My back has bigger breasts than youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si hay alguna pregunta o si usted necesita cualquier cosa, por favor hágamelo saber - por lo general me pongo mis e-mails en cualquier lugar y en cualquier momento.
Because the Council did not trust you, my young apprenticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando no me dan ganas, por lo general voy y me pongo de todos modos mis cosas para correr.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo tanto, me pregunto si es posible que la Junta Consultiva se ponga en contacto —tal vez por conducto del propio Secretario General— con algunos de los mecanismos de que disponemos, como la Conferencia de Desarme y la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas, para recabar las opiniones de sus miembros.
What floor?- The thirdUN-2 UN-2
No puedo parar con estos lindos looks jejeje... por lo general no me pongo leggins para salir durante el verano, me gustan mas para andar en la casa:) ando muy cómoda!
And there' s your baby, JenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, también me pongo en contacto con el hotel antes de reservar, con el fin de informarles acerca de mis alergias y asegurarme de que tendrán algo sin gluten en el buffet de desayuno.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A las 9 me pongo a escribir y por lo general me sigo hasta las 12:30 o un poco más.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En general me satisfacen las enmiendas presentadas por la Sra. Lulling, y antes de acabar quisiera prevenir al Comisario: si tiene la intención de rechazar alguna de esas enmiendas, le propongo que se ponga ropa protectora pues, de lo contrario, este Parlamento le picará.
Drew told meEuroparl8 Europarl8
Al final, Kim dijo: “Si no me siento cómoda cuando me pongo una prenda por primera vez, por lo general significa que es inmodesta y no me sentiré cómoda usándola.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general no me gusta agregarle mostaza al ceviche, y solo le pongo salsa de tomate al ceviche de camarón.
He gave his scouts dirty sheets and linnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me gustan, en general, los diseños futuristas, no porque yo me los ponga, sino que me encanta verlos por lo diferentes que son.
That' s excitingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por lo general, al terminar mi sesión de práctica a veces me pongo escuchar las grabaciones de mí misma tocando, lo que me parece extremadamente útil!
Second- floor balconyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo no me pongo aretes a menudo, pero cuando lo hago por lo general uso aretes pequeños, por lo que estos son perfectos para mí.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.