potencia contratada oor Engels
potencia contratada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contract power
contracted load
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se paga más por la potencia contratada que por el consumo real.
Thanks for all your helpnot-set not-set
Ingresos recuperados en relación con el fraude en la «potencia contratada»
We' re just friendsEurLex-2 EurLex-2
Ingresos recuperados en relación con el incremento de la «potencia contratada»
The most important thing to remember is his general presenceEurLex-2 EurLex-2
Las tarifas amarillas se aplican a lugares de consumo cuya potencia contratada esté comprendida entre 36 y 250 kilovoltio amperios.
Your big mouthEurLex-2 EurLex-2
Las tarifas azules se aplican a lugares de consumo cuya potencia contratada sea inferior o igual a 36 kilovoltio amperios.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEurLex-2 EurLex-2
Estaba previsto que la medida se financiase mediante ingresos procedentes de una tarifa cobrada a los consumidores finales de electricidad en función de la potencia contratada.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se recomienda que el acceso a esa información esté disponible para todos los contadores inteligentes de electricidad e instalarse para todos los rangos de potencia contratada.
Go to the door.White sign over the dooreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En efecto, por una parte, el importe de dicho depósito está limitado a la facturación mensual correspondiente a cincuenta horas de utilización de la potencia contratada.
Not in her head, but in her heart, where it countsEurLex-2 EurLex-2
Debe recomendarse el acceso a la información para todos los contadores inteligentes de electricidad, que aunque no debe ser obligatorio, deberá instalarse para todos los rangos de potencia contratada.
Yeah, it is kind of angry buteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Valor (EUR) = Porcentaje de clientes con «fraude en la potencia contratada» (%/100) × Valor del precio estimado de la potencia contratada no pagada/cliente/año (EUR) × No total de clientes en BT (no de clientes)
There' s my tournament to finishEurLex-2 EurLex-2
Las tarifas verdes se aplican a lugares de consumo cuya potencia contratada sea superior a 250 kilovoltio amperios y que estén conectados a una red de distribución, o directamente a la red de transporte.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEurLex-2 EurLex-2
Si la potencia contratada fuera inferior se estaría sobrepasado el consumo para el cual fue planteada la instalación y, de hecho, en la práctica saltaría el diferencial debido a la sobrecarga si varios aparatos coincidieran funcionando.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationCommon crawl Common crawl
Con la oferta de establecer las tarifas de la energía de regulación según la potencia contratada por día o según la energía consumida, los precios se aproximan a los costes que representa la utilización de dicha energía.
Same as the rest of them, only worseEurLex-2 EurLex-2
Las aplicaciones son inmediatas: al absorber picos de potencia de consumo, se puede reducir, por ejemplo, la potencia contratada en una vivienda, o la potencia fotovoltaica o eólica de un sistema de autoconsumo, tanto inyectado a red como aislado.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tpatents-wipo patents-wipo
Y las propias compañías eléctricas invitan a sus clientes a aumentar la potencia contratada, en un contexto de creciente aumento de la pobreza energética (se calcula que 7 millones de españoles pasarán el invierno con restricciones y/o cortes de suministro).
The list in paragraph # is not exhaustivenot-set not-set
Si la potencia contratada con la compañía eléctrica es suficiente, conviene saber que las primeras marcas de electrodomésticos y cables utilizan materiales de calidad, bajo cumplimiento de normas de seguridad internacionales, para que su manejo sea lo más seguro posible.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnCommon crawl Common crawl
Este tipo de infraestructura que se está instalando en Castellón va a permitir la prestación de servicios a distancia, como la lectura de los equipos de medida, la realización de altas y bajas de los contratos o la modificación de la potencia contratada.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorCommon crawl Common crawl
Valor (EUR) = Porcentaje de clientes que solicitan un incremento de la potencia contratada después de instalado un sistema de contador inteligente (%/100) × Valor medio estimado de los ingresos recuperados debido a dicho incremento (EUR) × No total de clientes en BT (no de clientes)
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredEurLex-2 EurLex-2
Según la Cámara de Comercio e Industria de París, los costes de transporte y de uso de la electricidad suministrada representan entre el 30 % y más del 50 % del precio total de la electricidad según la potencia contratada y la tensión de conexión (23).
What an inspiration you' ve been to us allEurLex-2 EurLex-2
521 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.