inundar el mercado con artículos de bajo precio
dump
precio de mercado oor Engels
precio de mercado
es
Precio realmente dado en las transacciones actuales de mercado, el precio real en el que determinada acción o producto es vendido en el curso normal y ordinario de comercio y competencia entre vendedores y compradores.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
market price
en
going price
Los precios de mercado han caído en general.
The market prices have fallen across the board.
arm's length price
Pulawy utiliza gas importado de Rusia comprado a precios de mercado en divisas fuertes.
Pulawy uses imported gas from Russia purchased at arms length prices expressed in hard currency.
going price
Pero sabe cual el precio de mercado por un servicio contra una persona como usted?
But you know what the going price would be for a job on somebody like you? Hm.
market prices
Los precios de mercado han caído en general.
The market prices have fallen across the board.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«El precio efectivo al que se vende habitualmente una mercancía se llama precio de mercado.
Who is it you are protecting?Literature Literature
b) ¿Cuál es el rendimiento anual del bono (interés anual dividido entre el precio de mercado del bono)?
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Gastos relativos a la indemnización por destrucción del equipo contaminado a precio de mercado (1).
It' s whatever you' re afraid of!EurLex-2 EurLex-2
la existencia de precios de mercado de garantías reales bien establecidos y a disposición del público.
When I' ve time.I' il change the prescriptionEurLex-2 EurLex-2
Los activos de un FMM se valorarán, siempre que sea posible, empleando la valoración a precios de mercado.
Well, maybe that will teach younot-set not-set
Las mercancías se intercambiarán entre las Partes a precios de mercado.
Better call the clubEurLex-2 EurLex-2
Existen precios de mercado observables para muchas materias primas cotizadas.
Don' t mention itEurLex-2 EurLex-2
Información sobre el precio de mercado en los contratos bilaterales a largo plazo
More if neededEurLex-2 EurLex-2
Un experto externo estimó el precio de mercado de los activos en cuestión en #,# millones EUR
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.oj4 oj4
– el “productor doméstico” debía fijar el precio de mercado en su “territorio” y los demás productores lo “seguirían”;
What was that?Down the road, sirEurLex-2 EurLex-2
Diferencia entre el LCOE y el precio de mercado
So you stay down here as long as you need toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El precio calculado en aplicación de la Norma sobre precios de base sería inferior al precio de mercado.
We worship you, O Brian, who are lord over us allEurLex-2 EurLex-2
Por definición, cualquier venta de propiedades por SAREB se realizará a precios de mercado.
Barely two monthsnot-set not-set
Estaría en contradicción al precio de mercado.
So you' d put it on a tray, not on a service cart?WikiMatrix WikiMatrix
Para los precios de mercado de salmón actualizados, ver Globefish u organizaciones de mercados locales.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on theroofCommon crawl Common crawl
Cualquier empresa, comunitaria o no, puede adquirir estas licencias, que se venden a precio de mercado.
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Generalmente, los precios de cierre de mercado son suficientes para calcular los precios medios de mercado.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
la garantía da lugar al pago de una prima al precio de mercado
You should free your subconsciousoj4 oj4
Mayor fiabilidad del sistema de registro de los precios de mercado
Let' s confront this problem with the elevator once and for allEurLex-2 EurLex-2
No puede hacer otra cosa que vender al precio de mercado: usted es un tomador de precios.
Let me walk you outLiterature Literature
Los impuestos reducen los precios de mercado proporcionalmente a la prevista cuantía futura de la carga tributaria.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
c) la venta por parte de los municipios de terrenos a precios inferiores al precio de mercado;
He used all of you to get him on that boateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Registro de los precios de mercado de las canales de vacuno
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened lastweekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El contrato de suministro detallará cómo se asignará entre las partes la evolución de los precios de mercado.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saideurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
156974 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.