pregunté por oor Engels
pregunté por
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I asked for
Pregunté por el sr. Smith.
I asked for Mr Smith.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entonces me detuve y me pregunté por qué había pensado una cosa tan tonta como ésa.
I always knew you' d leave here somedayLiterature Literature
—Me pregunto por qué habrán decidido incluirlo.
Dreamy as everLiterature Literature
Ignorando al conde, preguntó, “¿Por qué Chastain?”
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
Peter preguntó por enésima vez: —¿Quién viene?
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.Literature Literature
¿Preguntó por nosotras?
Snapping sound gave it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Su excelencia se pregunta ¿por qué habéis elegido a un inexperto joven para una tarea tan delicada?
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
Pregunta: ¿Por qué Rusia oculta férreamente la información sobre el "cargo-200" que llega desde Ucrania?
TRANSPORT BY RAILmid.ru mid.ru
—Mirando fijamente al techo, Lipton preguntó—: ¿Por qué no pruebas con la estrategia polaca?
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
—Cariño pregunté por qué estabas durmiendo en el armario.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
En lugar de eso le pregunté: —¿Por qué Nkondo y Gabriel me odian?
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyLiterature Literature
Estrechó la mano de Will y le preguntó por su viaje.
Seven bucks should be enough to feed the both of usLiterature Literature
—Me pregunto por qué usaron letras minúsculas en vez de mayúsculas para grabar sus iniciales —dije.
I sleep lateLiterature Literature
No hay preguntas, por favor.
This is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abstraída, me pregunto por qué he utilizado el término «Dios» en un momento tan altamente sexual.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteLiterature Literature
Contemplando su champán, se preguntó por qué habría declinado King la invitación a la fiesta.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingLiterature Literature
Sully no preguntó por qué estaban los dos aviones en la misma ruta de aterrizaje.
A good shot and a good saveLiterature Literature
Quizás te preguntes por qué tienes TDA/H.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathCommon crawl Common crawl
¡ No preguntes por la bolsa!
In a few hours he can make a fortuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También le pregunté por ella y, algo significativo, según creo ahora, se picó.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
—Me pregunto por qué no me lo ha contado ella misma.
Red means stop!Literature Literature
Pregunté por Charlie y me dijo que estaba bien.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Siempre es educado; se sabe el nombre de todos mis hijos y siempre me pregunta por ellos.
No, no, no, take your timeLiterature Literature
—¿Por qué diablos me preguntas por el chicle?
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?Literature Literature
Ayer vine y pregunté por usted sin pensar.
Gastro-intestinal systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí está la lista de los parientes por los que preguntó por teléfono.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorLiterature Literature
368167 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.