prevendremos oor Engels
prevendremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of prevenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo así prevendremos los fuegos descontrolados de verano, aquellos que causan peligro para vidas y propiedades y, a la vez, favorecen la degradación de los suelos», concluyó el catedrático Artemi Cerdà.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastcordis cordis
, vayamos unidos... Nos prevendremos mutuamente, nos comunicaremos todo cuanto sepamos.
This place sucks!Literature Literature
* Juntos prevendremos la TB eliminando la pobreza
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofWHO WHO
Prevendremos la proliferación de armas de destrucción en masa y sus medios vectores mediante, entre otras acciones, un apoyo decidido al Organismo Internacional de Energía Atómica, incluida la aplicación universal del sistema de salvaguardias del Organismo, y la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, y estableciendo normas nacionales y controles a la exportación de materiales, tecnología y conocimientos especializados que puedan contribuir a la elaboración, producción o utilización de las armas de destrucción en masa y sus medios vectores.
She wasn' t feeling well today, sirCommon crawl Common crawl
Suministraremos tratamiento a 2 millones de personas infectadas por el VIH, prevendremos 7 millones de nuevas infecciones y proporcionaremos atención a 10 millones de personas infectadas en los países a los que se dirija esta ayuda.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?UN-2 UN-2
Los prevendremos
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksopensubtitles2 opensubtitles2
Los prevendremos.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Promoveremos la elaboración de normas adecuadas y aplicables en el sector de la vivienda, incluidos, según el caso, códigos de construcción, regulaciones, permisos de construcción, ordenanzas y leyes del uso del suelo y reglamentos de ordenación resilientes, combatiremos y prevendremos la especulación, los desplazamientos, la falta de vivienda y los desalojos forzosos arbitrarios, y velaremos por la sostenibilidad, la calidad, la asequibilidad, la salud, la seguridad, la accesibilidad, la eficiencia en el uso de la energía y los recursos, y la resiliencia.
I got a hair sampleUN-2 UN-2
Suministraremos tratamiento a # millones de personas infectadas por el VIH, prevendremos # millones de nuevas infecciones y proporcionaremos atención a # millones de personas infectadas en los países a los que se dirija esta ayuda
Better not lock the doorMultiUn MultiUn
Masaje de cabeza, espalda, piernas y facial, con maniobras de fricción y puntos energéticos para equilibrar la energía del Lung que está relacionada con el sistema nervioso, por lo que trataremos y prevendremos trastornos como el estrés, la ansiedad y la insomnio.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, no prevendremos la marea del mal y del terrorismo, y no ayudaremos a hacer de nuestro mundo un lugar más seguro en el cual puedan vivir nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos.
Do you believe anything that a lawyer says to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De este modo, mejoraremos el paisaje, incrementaremos la superficie de bosque autóctono y prevendremos los incendios.
You know they were lies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy segura de que juntos centraremos la atención en el problema del VIH, prevendremos nuevas infecciones por el VIH entre los jóvenes y ayudaremos a los que más nos necesitan".
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mediante esta iniciativa, prevendremos las infecciones. ˇGracias por su participación!
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosotros prevendremos el robo de cualquier artículo valioso.
Schindler tells me you' ve written nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto, le prevendremos enviándole un mensaje a la dirección de e-mail asociada a su cuenta antes de tomar tal medida.
We' re not in competition, GregParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Centro de atención telefónica de Costa Rica asegura que informaremos, prevendremos y calificaremos a todos y cada uno de los clientes potenciales para maximizar la adquisición de sus listas en inglés y español.
You offend me, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con este avance tecnológico, optimizaremos nuestros bucles de rotación y prevendremos incidentes.
You volunteeredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si prevenimos la dominancia de estrógeno, prevendremos el cáncer.
We' il be looking fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además prevendremos la aparición de otros hongos en el suelo como el fusarium o el phytium.
The beautiful ones Always smash the pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promoveremos el uso de los instrumentos que la legislación urbanística pone en manos de las administraciones públicas para satisfacer la demanda de vivienda asequible, equipamientos y espacios libres, y prevendremos la especulación para incrementar el patrimonio público de suelo.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.