programa común convenido
agreed common agenda
programa común oor Engels
programa común
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
common program
OMS, Reunión sobre los marcos de cooperación y coordinación para los programas comunes de la
WHO, Meeting on Cooperation and Coordination Frameworks for WHO common programs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elementos clave del documento del programa común para el país
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneUN-2 UN-2
Insta a una mayor coordinación del desarrollo rural y la ayuda estructural y al desarrollo de programas comunes
Where' s Peter?oj4 oj4
Nuestro programa común de seguridad tendrá éxito si se ejecuta por conducto de las Naciones Unidas
I take no creditMultiUn MultiUn
Convocatoria de propuestas- Programa común armonizado para las encuestas de coyuntura en la Unión Europea
Uh, I want good things for heroj4 oj4
Proyecto de documento del programa común para Bhután, 2014-2018
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesUN-2 UN-2
Sr. Presidente: Tenemos un programa común
So I' m finding outMultiUn MultiUn
Resulta evidente que nuestras organizaciones están impulsadas por programas comunes y enfrentan problemas comunes.
They wanted to publish it as an article, but kept askingUN-2 UN-2
Número de programas comunes de control con otros Estados miembros para el transporte previo al pesaje
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.EurLex-2 EurLex-2
- Centrarse en programas comunes de I+D más eficazmente de lo que es posible en la actualidad.
What the fuck is goin ' on?EurLex-2 EurLex-2
Programa común armonizado de encuestas de coyuntura de la UE
I didn' t try that till I wasEurLex-2 EurLex-2
Las Naciones Unidas y la OSCE comparten un programa común en varios aspectos.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierUN-2 UN-2
Proyecto de documento del programa común para el Pakistán (DP/DCCP/PAK/1);
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesUN-2 UN-2
APLICACIÓN EN LAS ESCUELAS DE ADUANAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE PROGRAMAS COMUNES DE FORMACIÓN PROFESIONAL
You gotta get in front of those, sonEurLex-2 EurLex-2
Para responder a los objetivos del plan de actuación, sería conveniente, sobre la base de un programa común:
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Una oficina conjunta tendría un único programa común para el país y una oficina unificada de procesos institucionales
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.MultiUn MultiUn
La segunda lección se refiere a la elaboración de un programa común para la mujer.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceUN-2 UN-2
Así de simple: era todo un programa común para retroceder cien años.
Absolutely nothingLiterature Literature
Es muy importante que unamos nuestras fuerzas en un programa común de investigación.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Europarl8 Europarl8
El programa común está estructurado temáticamente, y no según los mandatos de los organismos participantes
Really nice people tooMultiUn MultiUn
7) Operaciones en el marco de programas comunes de defensa u otros programas intergubernamentales de producción conjunta
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Programas comunes de investigación (CEE) y programas para la coordinación de la investigación agrícola, 1979-1983
You' re spoiling him!cordis cordis
Proyecto de documento del programa común para Cabo Verde (DP/FPA/OPS- ICEF/DCCP/CPV/1)
She should be kept under glassUN-2 UN-2
Los Estados miembros aplicarán el programa común a partir del 1 de junio de 1995.
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
“Nuestro programa común no se puede limitar a reaccionar ante las guerras”, declaró.
Right out thereUN-2 UN-2
¿Ha podido lanzar la Comisión este programa común de reasentamiento?
It' s in your genes, Kentnot-set not-set
45954 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.