prolamina
prolamin
prolaminas oor Engels
prolaminas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prolamines
No se evidenciaron efectos adversos de la oclusión ductal con prolamina.
No adverse effects of duct occlusion with prolamine could be demonstrated.
gliadin
hordein
zein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dieta omite todo el trigo, centeno y cebada, que son las principales fuentes de las fracciones de prolamina.
The prophecy is fulfilledLiterature Literature
No se evidenciaron efectos adversos de la oclusión ductal con prolamina.
There is no difference between men and womenspringer springer
Peptonas y sus derivados; las demás materias proteicas y sus derivados; polvo de pieles, incluidos glutelinas, prolaminas, globulinas, glicininas, queratinas, nucleoproteidos y aislados proteicos
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardEurLex-2 EurLex-2
La zeína es una proteína prolamina encontrada en el maíz que es insoluble en agua y puede formar nanoestructuras complejas para encapsular diferentes tipos de compuestos.
And this is the only place that doesn' t remind you of Saracordis cordis
El maíz tiene una prolamina similar llamada zeína.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Estas medidas también se podrían aplicar para verificar el cumplimiento de la dieta sin gluten, para mejorar el diagnóstico en casos de síntomas refractarios o agudos de la enfermedad celíaca en casos donde supuestamente se está respetando una dieta sin gluten, o a la investigación clínica de la efectividad de las terapias enzimáticas relacionadas con desintoxicación de las prolaminas.
Turns out General is afraid of deathpatents-wipo patents-wipo
Cuando la harina de uno de estos granos se mezcla con agua, dos proteínas del grano pertenecientes al grupo de las prolaminas, las gliadinas, y las glutaminas se unen para formar una red proteínica llamada gluten.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Common crawl Common crawl
Los granos contienen un tercer tipo de proteína de almacenaje llamada gluten o «prolaminas».
Speaker, I appreciate this opportunityWikiMatrix WikiMatrix
De los 3 injertos con conducto pancreático ligado, todos fracasaron y de los 4 injertos con injección de prolamina en el conducto ninguno a sostenido función a largo tiempo.
Which brings to mind the #rd rulespringer springer
El transplante simultáneo de riñón e intraperitoneal de segmentos de páncreas, con obliteración ductal por medio de la inyección de prolamina, fué realizado en 15 diabéticos tipo I con falla renal terminal.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictspringer springer
Las gliadinas son prolaminas y se distinguen sobre la base de su movilidad electroforética y su enfoque isoeléctrico. α-/β-gliadinas - solubles en alcoholes de bajo porcentaje. γ-gliadinas - forma ancestral de la gliadina rica en cistina con solo puentes disulfuros intercatenarios. ω-gliadins - soluble en acetonitrilos de alto porcentajes (30-50% acídicos).
Even if I never saw it beforeWikiMatrix WikiMatrix
Prolaminas son un grupo de proteínas vegetales con gran contenido en prolina.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.WikiMatrix WikiMatrix
La gliadina se clasifica o se conoce químicamente como prolamina, y es una proteína que tiene la característica de ser muy rica en los aminoácidos prolina y glutamina.
cartons over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El principal carbohidrato acumulado en la semilla de cebada es el almidón y la fracción mayoritaria de proteínas es la de las prolaminas (solubles en etanol al 70%); estas proteínas tienen muy bajo contenido en lisina, un aminoácido esencial en la dieta de animales monogástricos.
A shame you did not attempt itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los productos de la gama GlutenTox® son capaces de detectar específicamente la presencia de la fracción tóxica para los celíacos de las prolaminas de trigo, centeno y cebada, y también variedades de avenas que también pueden contener gluten, que pueden suponer un riesgo para algunos celíacos.
She' s your familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En harina integral se realizó el análisis proximal y fraccionamiento, luego, la harina se fraccionó mediante cinco técnicas según la solubilidad de Osborne para obtener albuminas, globulinas, prolaminas y glutelinas.
Now, you listen very carefullyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descargar Opinión sobre el nivel de seguridad de prolaminas en alimentos sin gluten, en relación con la recidiva de pacientes celíacos
We can' t get home with thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concretamente engloba a dos grupos de proteínas distintos: prolaminas y glutelinas, que son las fracciones que se relacionan con el efecto tóxico en sujetos susceptibles.
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ahora, se dispone de la primera prueba que cumple con esos requisitos: El nuevo ensayo RIDASCREEN® Total Gluten detecta prolaminas junto con glutelinas y, de este modo, determina el contenido total de gluten derivado del trigo, el centeno y la cebada.
He' s not available right now, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La enfermedad celíaca (EC) es una alteración sistémica de carácter autoinmune desencadenada por el consumo de gluten y prolaminas en individuos con predisposición genética.
Leave ‘ em to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.