proyecto denominado "Partnership Solidarity Twinning" oor Engels
proyecto denominado "Partnership Solidarity Twinning"
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Partnership Solidarity Twinning project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, el equipo creó una red en este proyecto denominada National Stakeholder Partnership Groups («Grupos de Asociaciones de Partes Interesadas Nacionales»).
If so, maybe we could help you somehow?cordis cordis
Proyecto Twinning Light: "Creación de un sistema de capacitación para los profesionales de los servicios de acogida"
You' re going to like him, reallyUN-2 UN-2
(15) En junio de 2001 se introdujo el mecanismo "Twinning light" para proyectos de alcance limitado.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itEurLex-2 EurLex-2
("Twinning") y de los proyectos de asistencia técnica que se han financiado.
he doesnt deserve itnot-set not-set
Proyecto de hermanamiento institucional Twinning Light "Evaluación y reglamentación de los servicios de guardería"
Let me ask you a question, seriouslyUN-2 UN-2
Proyecto de hermanamiento institucional Twinning Light "Evaluación y reglamentación de los servicios de guardería"
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CMultiUn MultiUn
La RTC intervino mediante unos programas denominados «equity partnership programs».
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurLex-2 EurLex-2
La RTC intervino mediante unos programas denominados equity partnership programs
What is it you wanted to tell me?oj4 oj4
Se prevé iniciar en el año # la ejecución del proyecto Twinning con fondos del programa PHARE, ejecución que continuará en el año
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalMultiUn MultiUn
Los servicios mencionados en particular en el marco de proyectos de Public Private Partnership
A lot of things bother himtmClass tmClass
Los servicios anteriores en particular relacionados con proyectos de Public Private Partnership
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?tmClass tmClass
Se prevé iniciar en el año 2000 la ejecución del proyecto Twinning con fondos del programa PHARE, ejecución que continuará en el año 2001.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?UN-2 UN-2
Vista la creación de la iniciativa denominada Cooperación de Europa y los países en desarrollo sobre ensayos clínicos (European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP
Don' t let her upset youoj4 oj4
Estos fondos permiten la realización de misiones a corto plazo con poca antelación y de proyectos de asistencia a medio plazo de hasta 6 meses (« twinning light» ).
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueEurLex-2 EurLex-2
La respuesta de las Naciones Unidas, denominada "A Vision of Partnership" (Visión de la asociación), respalda buena parte de la Comunicación y propone llegar incluso más lejos.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityEuroparl8 Europarl8
El proyecto PATENT surgió del proyecto PACT (Partnership Agreement between Content and Technology) financiado a través del V Programa Marco (VPM).
It is cruel of Priest Takuan, too!cordis cordis
Christian Solidarity Worldwide expresó su preocupación por la posibilidad de que la pena de muerte por apostasía se incorporase al proyecto de Código Penal Islámico .
Volcanic activity has turned the lake to acidUN-2 UN-2
Ésta ha ejecutado con éxito varios proyectos financiados por PHARE, como el proyecto # el proyecto de hermanamiento PHARE (Twinning Light) # el PHARE Twinning # y el PHARE Twinning Light
do you know his work of courseMultiUn MultiUn
Los premios a los mejores proyectos e-Twinning se concederán por primera vez en la ceremonia que se celebrará en la ciudad austriaca de Linz, en enero de 2006.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislaturecordis cordis
Propuesta para la aplicación del Acuerdo 8 ACP TPS 110, “Capacity–building In Support of Preparation of Economic Partnership Agreement” (Proyecto núm.
It' s not gonna happen againUN-2 UN-2
Hasta ahora, el artículo 169 sólo ha sido utilizado para un solo proyecto: the European and Developing Countries Clinical Trials Partnership (EDCTP).
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?cordis cordis
Proyecto conjunto SERPENT (Scientific and Environmental ROV Partnership using Existing Industrial Technology) patrocinado por la industria del petróleo y el gas costa afuera.
But there s a bubble, correct?UN-2 UN-2
Los desarrolladores están tomando las medidas necesarias para industrializar las piezas del sistema e integrarlas en el proyecto 3-G Partnership Project (3GPP).
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *cordis cordis
3564406 sinne gevind in 575 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.