prueba TB oor Engels
prueba TB
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tuberculin test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y después te llevan adonde una mujer vestida de azul oscuro que te hace una prueba de TB.
Let' s spare the world you on the roads, okay?Literature Literature
Hicimos las pruebas de TB de la plantilla en su restaurante.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas maneras, no hay forma de que pueda hacer un diagnóstico seguro, no sin la prueba de TB.
You' il find out!Literature Literature
Algunas personas infectadas con el VIH y la TB no reaccionarán a la prueba cutánea de la TB.
And the crowd decides who winsCommon crawl Common crawl
Afortunadamente, esta medida no se aplica a los humanos que dan positivo en una prueba cutánea de TB.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
pruebas anuales de TB con resultado negativo a la intradermotuberculinización descrita en el anexo B de la Directiva #/#/CEE del Consejo
When, at the age of #, I knew they had locked us inoj4 oj4
Las personas con VIH deben hacerse la prueba cutánea de TB para averiguar si estuvieron expuestos a la TB en el pasado.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolCommon crawl Common crawl
pruebas anuales de TB con resultado negativo a la intradermotuberculinización descrita en el anexo I, parte #, de la Decisión #/#/CEE del Consejo
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationoj4 oj4
Para más información sobre la TB o para hacerse la prueba cutánea de la TB, consulte al médico o al departamento de salud en su localidad.
Well, I am worriedCommon crawl Common crawl
Los niños de menos de cinco años que dieron positivo en las pruebas de TB representaron el # % de los pacientes ambulatorios, el # % de los hospitalizados y el # % de las muertes totales entre los pacientes
just borrowed thisMultiUn MultiUn
La prueba cutánea sistemática para TB puede ser falsa positiva.
She let me have itLiterature Literature
¿Dónde puedo hacerme la prueba cutánea de la TB o la QFT?
Who do I call?Common crawl Common crawl
¿En qué consiste la prueba cutánea de la TB?
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?Common crawl Common crawl
Una prueba cutánea de TB positiva demuestra que has estado expuesta a la TB, pero no significa que la tengas en su forma activa.
A covert actionCommon crawl Common crawl
Usted puede saberlo si se somete a la prueba cutánea de la TB.
What about you?You had us back in that office a week after he passedCommon crawl Common crawl
Los niños de menos de cinco años que dieron positivo en las pruebas de TB representaron el 0,1 % de los pacientes ambulatorios, el 0,4 % de los hospitalizados y el 0,75 % de las muertes totales entre los pacientes.
Come on, you blind son of a bitch!UN-2 UN-2
Hágase una prueba cutánea de la TB o el examen de sangre QuantiFERON®-TB Gold (QFT, por sus siglas en inglés).
Who is it you are protecting?Common crawl Common crawl
¿Cuán a menudo las personas mayores con tuberculosis activa (TB) tienen una prueba cutánea no reactiva?
Just... st continue to breathe baby!Literature Literature
Normalmente una prueba cutánea positiva no significa TB activa.
You' re looking goodCommon crawl Common crawl
Si las pruebas muestran que la TB está respondiendo a la isoniacida y a la rifampina, puedes suspender el Myambutol o la estreptomicina).
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopCommon crawl Common crawl
En los países en desarrollo, a la mayoría de los pacientes con TB sólo se les hacen pruebas de detección de la TB-MR después de que hayan fracasado los tratamientos convencionales.
He wants to destroy your familyWHO WHO
Usted puede hacerse la prueba cutánea de la TB en el consultorio de su médico o en el departamento de salud de su localidad.
It' s a dangerous area and they treat me like shitCommon crawl Common crawl
En ocasiones, las personas VIH+ que tienen un sistema inmunitario débil no desarrollan una reacción positiva a la prueba cutánea de TB, aunque estén infectadas (lo que hace más importante tomar una radiografía).
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]Common crawl Common crawl
En el caso de las pruebas cutáneas de la TB, un proveedor de atención médica emplea una aguja pequeña para aplicar un material de prueba llamado Tuberculina mediante una inyección subcutánea.
I' m staying here tonightCommon crawl Common crawl
En el caso de la prueba cutánea de la TB, un proveedor de atención médica emplea una aguja pequeña para aplicar un material de prueba llamado Tuberculina mediante una inyección subcutánea.
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerCommon crawl Common crawl
858 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.