prurito lumbar
scrapie
prurito oor Engels
prurito
es
Sensación de picazón intensa que lleva a la persona afectada a frotarse o rascarse la piel con urgencia en busca de alivio. (fuente infoSIDA)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
itch
en
a desire
El scrapie se caracteriza por un intenso prurito, incoodinación motora progresiva, parálisis y muerte.
Scrapie causes acute itching, progressive loss of motor coordination, paralysis and death.
pruritus
es
Sensación de picazón intensa que lleva a la persona afectada a frotarse o rascarse la piel con urgencia en busca de alivio. (fuente infoSIDA)
en
An intense itching sensation that produces the urge to rub or scratch the skin for relief.
Reacciones alérgicas, incluyendo edema angioneurótico, erupción cutánea, urticaria y prurito
Allergic reactions including angioneurotic oedema, skin eruption, urticaria and pruritus
itching
El scrapie se caracteriza por un intenso prurito, incoodinación motora progresiva, parálisis y muerte.
Scrapie causes acute itching, progressive loss of motor coordination, paralysis and death.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
itchiness · itchy · urge · tingle · tickle · prickling · tingling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Añadiré también, en relación con la pregunta sobre la independencia de EUROSTAT, que la Comisión tiene el prurito de no influir políticamente en EUROSTAT en ningún sentido.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEuroparl8 Europarl8
Hiperhidrosis, prurito Eritema, angioedema, urticaria Dermatosis medicamentosa, dermatosis tóxica, exantema, eccema
I want to take responsibility for that chapelEMEA0.3 EMEA0.3
Los antihistamínicos pueden controlar el prurito leve sin necesidad de suspender el fármaco.
Hey, do you guys like improv?Literature Literature
Por un prurito de buena gestión, esta reducción debe repartirse proporcionalmente entre todos los Estados miembros sobre la base de las declaraciones de gastos presentadas por éstos.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurLex-2 EurLex-2
Frecuentes (entre # y # de cada # pacientes) aumento de la temperatura corporal hormigueo mareo tos disnea, que puede ser extrema vómitos diarrea hinchazón de cara y cuello urticaria prurito pérdida de cabello sudor frío, sudoración excesiva dolor muscular presión arterial baja palidez manos o pies fríos sensación de calor, sensación de frío fatiga síndrome pseudogripal reacción alérgica inquietud
promote the use of Europass, including through Internet based servicesEMEA0.3 EMEA0.3
Si toma más Tredaptive del que debiera En caso de sobredosis, se han notificado los siguientes efectos adversos: sofocos, dolor de cabeza, prurito (picor), náusea, mareos, vómito, diarrea, dolor/malestar de estómago y dolor de espalda. Si toma más Tredaptive del que debiera, consulte con su médico o farmacéutico inmediatamente
You' il make twice as much as that in AmericaEMEA0.3 EMEA0.3
hipersensibilidad, prurito, exantema
Is this the Simmons residence?EMEA0.3 EMEA0.3
Otras reacciones locales incluyeron eritema, dolor/sensibilidad a la presión, prurito, supuración y una sensación de ardor
I' m calling someoneEMEA0.3 EMEA0.3
Si por un prurito de originalidad hubiese querido apartarse de él, le hubiera salido peor.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Antihistamínicos apropiados (por ejemplo dihidrocloruro de cetirizina) pueden reducir el prurito y acelerar la curación de la erupción
Where the fuck are you going?EMEA0.3 EMEA0.3
Estaban impacientes por actuar, y el prurito constante de hacer algo –lo que fuera– los echó fuera del camino.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthLiterature Literature
Trastornos generales y alteraciones en el lugar de la administración Muy frecuentes: induración, hinchazón, dolor y enrojecimiento en el lugar de la inyección, fiebre, cansancio Frecuentes: escalofríos, enfermedad similar a la gripe, reacciones en el lugar de la inyección (como calor o prurito) Poco frecuentes: malestar
There' s no " nothing " nowEMEA0.3 EMEA0.3
Los efectos secundarios más frecuentes de LUMIGAN (observados en más de # paciente de cada #) son la hiperemia conjuntival (aumento del aporte de sangre al ojo que produce irritación y enrojecimiento ocular), el crecimiento de las pestañas y el prurito (picor) ocular
Have you seen him?EMEA0.3 EMEA0.3
Como él mismo observó, casi nunca sentía el prurito de contar cualquier clase de historia.
On September #, # the undersigned safety officer conducted an investigation into the fatality of Dean Miller on the Kitimat River, a workplace operated by the Department of Fisheries and Oceans-beingan employer subject to the Canada Labour CodeLiterature Literature
Los antihistamínicos, las aplicaciones frías y los emolientes suaves pueden aliviar el prurito.
Do not remove the padlocksLiterature Literature
El desenlace principal fue tolerabilidad, deinida por la frecuencia de náusea, vómito, sedación, retención urinaria y prurito entre los grupos a las 24 horas.
His army' s deserting him as if he had the leprosyscielo-abstract scielo-abstract
Además, el informe insiste en la necesidad de una mejor armonización de los productos aeronáuticos europeos, y ello por un prurito de seguridad, pero también para que puedan disminuirse ciertos costes y limitaciones que pesan sobre la industria europea.
What are you talking about?Europarl8 Europarl8
Prurito.
It' s who gave Emma the dollscielo-title scielo-title
Los efectos adversos más comunes fueron prurito, náuseas e hipotensión.
That' s sick, man!scielo-abstract scielo-abstract
Al describir el caso clínico, se observó presencia de costras generalizadas principalmente a nivel de tórax y abdomen, inicialmente presentó edema ventral y algunas zonas presentaron pústulas y vesículas, así como fiebre y prurito marcado.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkscielo-abstract scielo-abstract
Frecuentes: rash, eczema, prurito Experiencia post-comercialización: alopecia: en varios casos, se observó una recuperación al suspender el tratamiento con Keppra
You gotta get in front of those, sonEMEA0.3 EMEA0.3
En ocasiones la enfermedad de Hodgkin causa prurito, y con menor frecuencia es síntoma de otro tipo de linfoma.
But there comes a time when you have to start being for things as wellLiterature Literature
Se resuelve en unas 4-6 semanas normalmente, y los pacientes están asintomáticos, excepto por un prurito moderado. Se supone una causa vírica.
He thinks he' s a holy manCommon crawl Common crawl
Incapaz de tener la boca cerrada, sufre de lo que L’Héritier llama «un prurito frenético de parloteo».
I' il show you their graves tomorrow, if you likeLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.