Victoria Luisa de Prusia
Princess Viktoria Luise of Prussia
prusia oor Engels
prusia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prussia
Yo voy a ir a Prusia para hacer investigación de armas.
I'll go to Prussia to do weapon research.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prusia
es
Estado histórico que se origina en el ducado de Prusia y el margraviato de Brandenburgo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Prussia
en
former baltic country
Yo voy a ir a Prusia para hacer investigación de armas.
I'll go to Prussia to do weapon research.
Prussia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos permitimos gastar diez libras en un suntuoso Chesterfield de terciopelo azul de Prusia.
That' il only make things worseLiterature Literature
Su primer contacto fue con la tía de Anastasia, la princesa Irene de Prusia, casada con el hermano del antiguo káiser.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.Literature Literature
Von Brenkenhoff sin embargo pronto fue acusado de derroche de fondos públicos en el curso de la construcción del Canal de Bydgoszcz, y desde 1775 en adelante el Distrito Netze fue administrado conjuntamente con Prusia Occidental.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTWikiMatrix WikiMatrix
Al terminar la guerra, Suecia evacuó las ciudades y los puertos de la Prusia Real, pero conservó la mayoría de Livonia.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinWikiMatrix WikiMatrix
Prusia recibió una importante población de hugonotes después de la emisión del Edicto de Fontainebleau por parte de Luis XIV de Francia y las siguientes dragonadas.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeWikiMatrix WikiMatrix
En torno a 1860, solo la comarca de Grevenbroich ya contaba con 63 prensas de las 309 registradas en el Estado de Prusia.
Testing my wire, SamEurLex-2 EurLex-2
A la muerte de su pariente Alberto I de Prusia en 1568, el ducado de Prusia fue heredado por su hijo menor de edad, Alberto Federico.
Here' s my planWikiMatrix WikiMatrix
Su plan pasaba por crear una Galería Nacional de Prusia que rivalizara con el Louvre.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
Este tratado dio origen al Reino de Westfalia y al Ducado de Varsovia, y completó la humillación de Napoleón sobre el Reino de Prusia, al quitarle la mitad de sus dominios.
Yeah, I already checkedWikiMatrix WikiMatrix
Para evitar ese gasto, Prusia planeó el canal de Kiel, pero no podía construirlo en tanto Dinamarca controlara Holstein.
I make my own luckWikiMatrix WikiMatrix
Conquistado por Prusia en 1742, fue enfeudado a los duques de Welf de Brunswick-Luneburgo desde 1792 hasta su disolución en 1884.
That was the man who brought me here last nightWikiMatrix WikiMatrix
Llegar a un acuerdo con Prusia y Rusia no resultó más fácil.
i should like to pay in vegetablesLiterature Literature
Consideró que Prusia era menos vulnerable que Austria al expansionismo francés o a la revolución.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
Su legitimidad dependía del poder de Prusia, no del principio de autodeterminación nacional.
Let me aloneLiterature Literature
Su sobrina mayor, Ana de Prusia, era la esposa de Juan Segismundo de Brandeburgo, que rápidamente reclamó su herencia y envió tropas para tomar algunas de las posesiones de Juan Guillermo en Renania.
No, no, no, no, noWikiMatrix WikiMatrix
Durante la persecución, tal vez influenciado por el endemoniado estado de las carreteras polacas, el salvaje clima invernal y la relativa facilidad con la que sus fuerzas habían acabado con Prusia, Napoleón permitió a su ejército una mayor dispersión de la acostumbrada.
It' s inconvenientWikiMatrix WikiMatrix
Ordenó que Voltaire fuera arrestado y expulsado de Prusia.
There has been some discussion ofLiterature Literature
En el Tratado de Estocolmo pruso-sueco (enero de 1720), Prusia recuperó Stettin (Szczecin) y otras partes de las posesiones suecas en Pomerania.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingWikiMatrix WikiMatrix
En 1806 Federico Luis, ahora como general de infantería, fue seleccionado para comandar el ala izquierda de las fuerzas prusianas opuestas a Napoleón, teniendo bajo su mando al Príncipe Luis Fernando de Prusia; pero, sintiendo que su carrera había sido la de un príncipe y no la de un soldado profesional, permitió a su intendente-general, el incompetente oberst (coronel) Christian Karl August Ludwig von Massenbach, influenciarle debidamente.
They blubber and cryWikiMatrix WikiMatrix
Después se unió al ejército sueco y luchó bajo las órdenes del rey Carlos X Gustavo de Suecia contra Prusia, y más tarde en la guerra sueco-danesa (1658-1660), donde perdió la desastrosa batalla de Nyborg en Fionia y tuvo que salvar su propia vida huyendo en la noche.
His Eye is almost on meWikiMatrix WikiMatrix
La mujer sonrió, agitando sus párpados azul Prusia.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Vale la pena ver la Orangerie del siglo XVIII, la Schloßkirche (Iglesia del Palacio), construida entre 1855-1859 de un estilo neogótico inglés, el templo neoclásico de Hebe (con una réplica de la estatua de la diosa Hebe), y el Templo de Louise, construido en 1891 con la forma de un templo griego para albergar la tumba de la Reina Luisa de Prusia, que fue princesa de Mecklenburg-Strelitz.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationWikiMatrix WikiMatrix
A principios de junio el presidente del Reich se retiró a su finca de Neudeck, en la Prusia Oriental.
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youLiterature Literature
La Ley no. 46 (del 25 de febrero de 1947) proclamó la abolición de Prusia como una unidad administrativa dentro de Alemania, citando el militarismo pasado asociado con ese nombre como la causa del cambio.
Legal basisWikiMatrix WikiMatrix
La importancia de este asunto se traduce en que durante los # a # días posteriores a este hecho, hablé con los parientes que venían de Silesia, o de Prusia Oriental, algunos de las caravanas, y que habían oído del asunto
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayopensubtitles2 opensubtitles2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.