poner la mano en el fuego
swear to
puesta en mano oor Engels
puesta en mano
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bringing in hand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparte de la que ya Marcus ha puesto en su mano.
The dough is all the finance company' s interested inLiterature Literature
Pero el primer pensamiento del banquero fue examinar la suma que el otro había puesto en su mano.
Look at him todayLiterature Literature
Me ha costado sostenerlo y admirarlo cuando el chiquillo me lo ha puesto en la mano.
It' s you, JackLiterature Literature
Anya contempló la copa de jerez seco que le habían puesto en la mano.
Keep your dirty hands off of me!Literature Literature
Aun así, asió el revólver que Kelly le había puesto en la mano.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Entonces me senté y me bebí el vaso de agua que Helena me había puesto en la mano.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Luego se acordó del billete de dólar que Paula Kunde le había puesto en la mano.
It' s an exceptional piece, isn' t it?Literature Literature
—Más tarde —dije aturdido, aceptando la pastilla que me había puesto en la mano—.
I was really shockedLiterature Literature
Se bebió el último trago de la bebida que algún camarero le había puesto en la mano.
will be deemed impure?Literature Literature
– Mientras tenga el anillo puesto en la mano, el resto no importa.
in the history ofmandell/kirschnerLiterature Literature
—Bajó la vista hacia las llaves del Peugeot, que yo le había puesto en la mano—.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressLiterature Literature
—¿Cómo la habéis puesto en mi mano?
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Unos instantes después, un micro fue puesto en su mano.
Stop at the bar for a minuteLiterature Literature
Era como si alguien le hubiese puesto en la mano un pescado muerto.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
—Me ha puesto en la mano una hoja de pergamino arrugado, doblado tres veces, pero no sellado—.
Can I take this?Literature Literature
Ethan parecía impresionado por la cantidad de azúcar que había puesto en su mano.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeLiterature Literature
Me volví a mirarle y vi que todavía sostenía la copa que le habían puesto en la mano.
This guy is a veteranLiterature Literature
—Mira la copa como si alguien se la hubiera puesto en la mano—.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
—Pero mientras tanto me la había puesto en la mano; sentí su peso frío hundirse en mi palma.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Era como si alguien le hubiese puesto en la mano un pescado muerto.
And drinkies are on youLiterature Literature
—le pregunto con brusquedad, con la vista puesta en la mano que no me permite cerrar la puerta.
Tell me what you thinkLiterature Literature
Suelto las cosas que mama me ha puesto en la mano y me deslizo hacia la izquierda.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Abrió el sobre que David le había puesto en la mano.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Farentino dio un sorbo a la bebida que Tishenko le había puesto en la mano.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Yo tenía una escopeta que alguien me había puesto en la mano y disparaba desde una ventana.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
6393 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.