punto máximo oor Engels

punto máximo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

high

adjective verb noun adverb
El ritmo de sus actividades ha llegado a un punto máximo.
The pace of the Tribunal’s activities has reached an all-time high.
GlosbeMT_RnD

high point

naamwoord
Al parecer, ese fue su punto máximo.
Apparently, that was his high point.
GlosbeMT_RnD

peak

verb noun
La emoción llegó a su punto máximo.
The excitement reached its peak.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

peak load season · peak period · peak work load period · peak workload period

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

altitud del punto de penetración máxima
run-up · tsunami run-up
alcanzar su punto máximo
peak · to peak
año en que las emisiones mundiales habrán de alcanzar su punto máximo
year of maximum global emissions
punto de máximo cambio de gradiente
point of maximum change in gradient

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, Taza es la ciudad en la que la tensión social ha llegado a su punto máximo.
It is also a particularpleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.globalvoices globalvoices
Por ejemplo, las acciones de los Mares del Sur cayeron un 85% desde su punto máximo.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyLiterature Literature
Pero había siempre un punto máximo en el desarrollo normal de una tribu.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Para mantener la uniformidad, hay que desarrollar una hoja de puntuación con puntos máximos predefinidos.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemUN-2 UN-2
Mi miedo alcanzó su punto máximo.
Does anybody have a Valium?Literature Literature
Todos estos puntos máximos tienen amplitudes de 120 V/m, como lo predijo la ecuación (20).
Why did you have to do this to me again?Literature Literature
Todos reconocemos la diferencia entre estar en nuestro punto máximo a nivel físico y haberlo dejado atrás.
Jack Sparrow sent me to settle his debtLiterature Literature
Ahora se prevée que el próximo máximo solar alcanzará su punto máximo probablemente a principios de 2014.
I' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el Cono alcanza su punto máximo, la Sacerdotisa abre los brazos y llama: «¡A mí!
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Puedo seguir si lídera Damia —dijo Afra, impulsando los generadores a su punto máximo.
What was that?Literature Literature
El crecimiento decreció en la década de 1960, con la población alcanzando su punto máximo en 1966.
Dude!Where are we going?WikiMatrix WikiMatrix
Esto dejó de ser así en #, y en # el desfase alcanzó su punto máximo antes de reducirse parcialmente
Clearly, you don' t work with your hands, huh?oj4 oj4
En estos últimos días, la discordia familiar ha alcanzado su punto máximo.
They don' t look very happyjw2019 jw2019
El crecimiento económico de Camboya alcanzó un punto máximo del # % en
Oh, much more than thatMultiUn MultiUn
Las flechas en A y B indican el punto máximo de contracción vesical.
Take the kids homeLiterature Literature
La población judía siguió creciendo, alcanzando su punto máximo a mediados del siglo XIX.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessWikiMatrix WikiMatrix
Tras el punto máximo, las entidades prestatarias endurecieron sus estándares.
Why don' t you wave to him?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
El ruido alcanzó su punto máximo.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Varias veces durante el camino, pensé que habíamos alcanzado el punto máximo —explicó Moore en 2005—.
You' re not a secret anymoreLiterature Literature
Por lo que se refiere a su popularidad, la carrera de Cauchy estaba en su punto máximo.
Jesus, what happened to your sneaker?Literature Literature
Ya no soportaba más, y él la retuvo por un segundo en el punto máximo.
When he brings up the lineLiterature Literature
Cuando el deseo de beber alcanzaba su punto máximo, todo le brindaba su apoyo.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
b) o 'temperatura de consolidación' es sólo aquella que se alcanza en el punto máximo de viscosidad.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Pero no hay nada que pueda subir más alto de su punto máximo.
She was lyingLiterature Literature
El punto máximo de capacidad contabilizado era de 671000 m3/día en febrero de 1998.
Which car should we both take, Colonel?EurLex-2 EurLex-2
37120 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.