punzó oor Engels

punzó

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

bright red

es.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se utilizó una concentración inicial de 100 mg/L del colorante rojo punzó y se mantuvo la solución a tratar a un pH igual a 3,0.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindscielo-abstract scielo-abstract
El punzó 4R se describe como sal sódica.
Right, I don' t want toEurLex-2 EurLex-2
Una pizca extraña punzó dentro de mí.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskLiterature Literature
Entonces algo voló en la noche, algo que la golpeó en medio del pecho y punzó su carne y su espíritu.
What are you doing?You know how dangerous Kryptonite is!Literature Literature
La I Guerra Mundial los punzó como si fueran una burbuja de jabón que brillara con los colores del arco iris.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskjw2019 jw2019
Mi cuello punzó con la imagen de cientos de pequeñas arañas esperando asaltarme.
Blood they know, blood of their kinLiterature Literature
"Según Primo, de vez en cuando ella lo apuñala, ""aunque sólo lo punza un poquito""."
this might make you an engineerLiterature Literature
Un testigo ocular, el apóstol Juan, confirma que así le sucedió a Jesús: “Uno de los soldados le punzó el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
Solo existe esa niebla oscura y fría que me punza y me atraviesa.
I' m calling someoneLiterature Literature
En septiembre de 2009, la EFSA adoptó dictámenes científicos sobre el amarillo ocaso FCF / anaranjado S (E 110) (8), el amarillo de quinoleína (E 104) (9) y el punzó 4R rojo cochinilla (E 124) (10).
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EurLex-2 EurLex-2
Según Juan 19:33, 34, Jesús ya estaba muerto cuando “uno de los soldados le punzó el costado con una lanza, y al instante salió sangre y agua”.
So you knew Lola was the father of my son toojw2019 jw2019
C. EL USO DE CUALQUIER ARMA, SEA DE FUEGO, ARMA BLANCA, PUNZO CORTANTE, CORTO CONTUNDENTE O CONTUNDENTE.
Asked you what?Common crawl Common crawl
Trago aire y mi cabeza punza por la falta de oxígeno.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
El objeto punzó el tronco cerebral, en cuyo punto... quedó inconsciente pero esencialmente paralizada.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta idea punza como navajas que corrieran sobre la piel, pero el dolor la vuelve más real.
You' re looking goodLiterature Literature
Los vecinos comenzaron a formar grupos de vigilancia, se armaban con elementos punzo-cortantes, contundentes o armas de fuego.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceWikiMatrix WikiMatrix
Y otra vez mi corazón me punza por el sabor familiar de hierbas y conejo, todos guisados juntos.
Let that shit ride, manLiterature Literature
En septiembre de 2009, la EFSA adoptó dictámenes científicos sobre el amarillo ocaso FCF / anaranjado S (E 110) ( 8 ), el amarillo de quinoleína (E 104) ( 9 ) y el punzó 4R rojo cochinilla (E 124) ( 10 ).
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsEurLex-2 EurLex-2
Cráneo perforado con instrumento punzo-cortante o taladro.
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él se punza mi neumático?
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degradación y mineralización del colorante rojo punzó empleando el reactivo de Fenton
Get the lights!scielo-title scielo-title
Los muebles estaban cubiertos con cachemira blanca, realzada con pasamanería punzó y negra.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Madern suministra asimismo estaciones simples o múltiples para punzas rotativas con salida enteramente automatizada y aplicaciones de amontonamiento. Nuestra fuerza e nuestra flexibilidad y nuestra potencia de ofrecer soluciones hechas a medida con single source responsibility en cuanto a tanto los equipos como la aplicación de conversión total.
That' s good, that' s just sweetCommon crawl Common crawl
(Stacey aferra los brazos del asiento mientras el avión punza bolsones de aire muerto.
Are you all right?Literature Literature
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.