punzo-cortante oor Engels
punzo-cortante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
poignant
en
sharp-pointed; keen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C. EL USO DE CUALQUIER ARMA, SEA DE FUEGO, ARMA BLANCA, PUNZO CORTANTE, CORTO CONTUNDENTE O CONTUNDENTE.
How many Canadians want their children in this situation?Common crawl Common crawl
Cráneo perforado con instrumento punzo-cortante o taladro.
The way things are at the momentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los vecinos comenzaron a formar grupos de vigilancia, se armaban con elementos punzo-cortantes, contundentes o armas de fuego.
Although it did drop, it was a small dropWikiMatrix WikiMatrix
Eliminación: Las jeringas y agujas utilizadas deben depositarse en un contenedor resistente a perforaciones, semejante a un contenedor para objetos punzo-cortantes
You can tell your masterEMEA0.3 EMEA0.3
Elimine su contenedor para objetos punzo-cortantes de acuerdo a su normativa local. Los viales vacíos, gasas con antiséptico, y otros materiales pueden ser desechados en la basura
Can you describe the blazes?EMEA0.3 EMEA0.3
El casuario es una de las aves más peligrosas del mundo, ya que es capaz de infligir heridas mortales con sus poderosas piernas y la garra punzo-cortante en su dedo del pie interno.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionWikiMatrix WikiMatrix
Incorporamos películas resistente al desgarre y a la ruptura por objetos punzo-cortantes los cuales mejoran la resistencia total de su empaque proveyendo resistencia a niños mientras se mantiene amigable para personas de la 3ra edad.
Then I was...I was on the roofCommon crawl Common crawl
Como factores vinculados a la accidentabilidad percutánea, se registra la ocurrencia en nivel moderado con diversas agujas huecas, con sangre y hemoderivados, en manos y dedos, con una severidad superficial, en áreas de toma y procesamiento de muestras durante el re-encapuchado de objetos punzo cortantes.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehiclescielo-abstract scielo-abstract
Este DECMSCSS tiene la ventajas de: (a) reducir o eliminar el uso de una cánula metálica con filos, que permanezca dentro de vena durante todo el procedimiento; (b) utilizar una cánula o catéter plástico para la extracción de la muestra de sangre que brinde mayor comodidad al paciente y la seguridad de que el elemento punzo cortante se ha inhabilitado; (c) poseer un sistema de seguridad para el personal médico de manera que después del procedimiento no sufre punciones accidentales; (d) ser fácilmente manejable.
No.The goddess herself, Bound in human formpatents-wipo patents-wipo
Las punciones accidentales con punzo-cortantes constitutyen una preocupación importante para los trabajadores de la salud.
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuchillos y otros objetos punzo-cortantes,
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Promoción, oposición, o la disponibilidad de armas de fuego o punzo-cortantes.
I see Okay I' il call him directlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Residuos de objetos punzo-cortantes (jeringas, agujas, bisturís, y navajas)
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vestimenta no puede contener objetos punzo-cortantes ni puntiagudos, ni materiales que accidentalmente golpeen a otro Visitante.
It' sprobably better that wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Línea completa de productos para el blindaje automotor y arquitectónico, chalecos antibalas, placas contra objetos punzo-cortantes y accesorios.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fibras, telas, placas y otros productos PROTECTA® tienen un rendimiento notable como escudos balísticos y contra objetos punzo-cortantes.
Who forced you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que lo haría con un niño, asegúrese de que cualquier objeto punzo-cortante esté fuera del alcance de su perro.
You are most welcomeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No obstante, a doscientas yardas de este escenario ideal, 4,186 hombres viven detrás de alambre punzo-cortante, paredes de cemento y barras de acero.
Well, that' s a possibility, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FAVOR DE NO TRAER: bebidas, alcohol ni sustancias ilegales, zapatos de tacón, armas de fuego, ni objetos punzo-cortantes, no se permiten bolsos grandes, solo backpacks pequeños.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si logra tomar posesión de cualquier arma punzo-cortante o pedazos de vidrio/espejo que pudieran ser usadas para cortar, el uso de fuego no letal esta permitido.
I can' t pay until FridayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El depósito adecuado del material punzo-cortante se cumplió en todos los Hospitales y años de la carrera, excepto en estudiantes de 4o año del Hospital de Cuilapa.
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 26 de los pacientes (23,6%) la lesión fue causada por una herida por arma punzo cortante y en 84 pacientes (76,4%) por proyectil de arma de fuego.
Please, Liebchen, not that.Anything but thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los 16 pacientes ingresados al estudio fueron del sexo masculino, 11 recibieron una herida por arma de fuego, tres recibieron herida punzo-cortante, una contusión y uno no especificado.
And what boat is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el interior de nuestros contenedores reutilizables se alojan las bolsas de papel y cartuchos de cartón para punzo-cortantes, las cuales tienen una patente de invención que comprimen el residuo.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.