que no se te olvide oor Engels
que no se te olvide
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
don't forget
[ don’t forget ]
Y que no se te olvide regar las plantas.
And don't forget to water the plants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Que no se te olvide usar arroz superfino —dijo Bruno, intentando ayudar—.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedLiterature Literature
Ayudé a desarrollarla contigo, que no se te olvide.
Stay back, Sydney!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Que no se te olvide poner un poco de heno bajo la almohada!
We ain' t deadLiterature Literature
Y, Grace, que no se te olvide la batalla de Bull Run, la semana que viene.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
¡Y que no se te olvide ponerte aceite en el mechón!
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
Que no se te olvide
Let' s keep goingopensubtitles2 opensubtitles2
Que no se te olvide entrar al perro.
Take the nickel and call herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Que no se te olvide venir aquí mañana a las siete.
We' re gonna die!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Así que si tienes un acuerdo por ahí, Es mejor que no se te olvide mencionarlo.
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pues que no se te olvide la próxima vez que tengas la brillante idea de intentar huir.
You' re nothing in hereLiterature Literature
—Que no se te olvide el jabón —repliqué.
Where are you keeping the boy?Literature Literature
Que no se te olvide traer almuerzo el sábado.
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Bueno, que no se te olvide traerme cinco dólares todos los sábados a partir de ahora, sin falta.
The kid is on the runLiterature Literature
Que no se te olvide
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero tienes una sangre tan buena como la que más, eso que no se te olvide nunca.
Force him left, and when he crosses over, you jump himLiterature Literature
—Para asegurarme de que no se te olvide.
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Que no se te olvide darle un golpe... antes de encenderla o la pantalla no se activará.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y más vale que no se te olvide, porque Cho-Cho puede ser un mal hombre.
And £# taken from it.Well, didyou, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Que no se te olvide.
I' m always hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero que no se te olvide que la gente de orden se armó.
Really... that' s him?Literature Literature
«Que no se te olvide esto, Dev», parecía decir su insidiosa sonrisa.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteLiterature Literature
Tienes que tallar esa lista en el brazo para que no se te olvide, y hacerlo.
I have brought you she that told of CinderellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que no se te olvide.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te hemos detenido por asalto, que no se te olvide.
The check indicates all systems are go at this timeLiterature Literature
Y que no se te olvide que te ofreciste voluntariamente.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
2363 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.