quiero volver pronto oor Engels
quiero volver pronto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to go back soon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haga lo que tenga que hacer, pero quiero volver pronto”.
You just lay stillLiterature Literature
Dixie quiere volver pronto a casa, pero él está esperando a alguien y pide otra pinta.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchLiterature Literature
—¿No quieres volver pronto, cuando haya menos invitados y menos distracción?
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
Quiero volver pronto a casa, de todos modos.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
Esa noche ella quiere volver pronto a casa.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Definitivamente, ahora sí que quiero volver pronto a casa.
only the hard, only the strongLiterature Literature
—Quiero volver pronto a casa, Kmuzu —dije esperando que abriera la puerta del pasajero.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
Quiero volver pronto y descubrir quién ha querido matarnos.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateLiterature Literature
—Quiero volver pronto a casa, pero ha sido una noche maravillosa.
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
Pues claro que quiero volver pronto.
Get the bullet!Literature Literature
Cuando vuelvas al colegio.¿ Quieres volver pronto?
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beopensubtitles2 opensubtitles2
Y quiero volver pronto a la Isla Sur.
Without my rifle, I am nothingLiterature Literature
Definitivamente, ahora sí que quiero volver pronto a casa.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
¿De verdad quieres volver tan pronto a un mundo donde unos pocos roban y engañan a los demás?
the procedures under which the programme is to be monitoredLiterature Literature
Me marcho el miércoles por la mañana, como tenía previsto, pero quiero volver muy pronto.
Leave ‘ em to meLiterature Literature
Quiere decir: «Volveré pronto».
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.Literature Literature
—¿Y si yo no quiero volver tan pronto?
It was really pleasingLiterature Literature
¿Estás segura de que quieres volver tan pronto?
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te quiero y volveré pronto... lo prometo.
That' s rightLiterature Literature
No quiero volver demasiado pronto.
What' s that on your chest, there?Literature Literature
¿Realmente quieres volver tan pronto?
What is it you wanted to tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naturalmente, si quieres volver allá pronto, todo eso que adelantamos para emprender la marcha.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Si me oyes, te quiero y volveré pronto
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?opensubtitles2 opensubtitles2
Además, ¿por qué quieres volver tan pronto a París, si esa mujer se ha marchado?
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?Literature Literature
En realidad, yo quiero volver tan pronto como sea posible.
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
305 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.