régimen de salvaguardia oor Engels
régimen de salvaguardia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
safeguard regime
El OIEA adoptó medidas que fortalecen en forma significativa el régimen de salvaguardias nucleares.
IAEA had adopted measures that significantly strengthened the nuclear safeguards regime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este sentido, es imperioso que Israel someta sus instalaciones al régimen de salvaguardias del OIEA.
Sorry about thatUN-2 UN-2
El seminario sobre el “Régimen de Salvaguardias del OIEA” (Kingston, Jamaica
He didn' t say it was a hammerMultiUn MultiUn
El OIEA adoptó medidas que fortalecen en forma significativa el régimen de salvaguardias nucleares.
Make sure you get under the cushions, tooUN-2 UN-2
(6) Será preciso establecer un régimen de salvaguardia.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirEurLex-2 EurLex-2
Sus instalaciones nucleares no han sido sometidas al régimen de salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA).
I' m your puppy!UN-2 UN-2
Tema- Sometimiento de las instalaciones nucleares israelíes al régimen de salvaguardias del OIEA
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsMultiUn MultiUn
El Canadá ha sido un ferviente partidario del fortalecimiento del régimen de salvaguardias, esfuerzos que deben continuar.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedUN-2 UN-2
La declaración contraría los objetivos y principios del TNP, el Estatuto del OIEA y su régimen de salvaguardias.
I was a young publisherUN-2 UN-2
El régimen de salvaguardias es crucial para el mantenimiento de la no proliferación nuclear
Get these guys out of hereMultiUn MultiUn
Debe someter todas sus instalaciones al régimen de salvaguardias amplias del Organismo Internacional de Energía Atómica.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinUN-2 UN-2
AL RÉGIMEN DE SALVAGUARDIAS DEL OIEA
You' re gonna put that in?UN-2 UN-2
Cabe encomiar al OIEA por sus esfuerzos por fortalecer el régimen de salvaguardias
days for chickensMultiUn MultiUn
Todas las instalaciones nucleares de ese país deben someterse al régimen de salvaguardias del OIEA.
Something like that, yeahUN-2 UN-2
Considerando que es preciso prever un régimen de salvaguardia
Do we arrest them both?eurlex eurlex
Los Estados Unidos también han aumentado sus contribuciones voluntarias al régimen de salvaguardias del OIEA.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsUN-2 UN-2
Se expresó preocupación por la posible sobrecarga del régimen de salvaguardias del OIEA existente.
And I' m theyard guy, right?UN-2 UN-2
Australia tiene uno de los principales regímenes de salvaguardias nucleares y seguridad del mundo.
Checking the Partial Flow ConditionsUN-2 UN-2
Debe crearse un régimen de salvaguardias amplias del OIEA en el Oriente Medio
It' s notworth itMultiUn MultiUn
Sus instalaciones nucleares no han sido sometidas al régimen de salvaguardias del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondMultiUn MultiUn
En nuestra opinión, un régimen de salvaguardias de esa índole sería inadecuado.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationUN-2 UN-2
Someter todas las instalaciones nucleares del Oriente Medio al régimen de salvaguardias totales del OIEA.
I' m sorry, but she can' t be here right now, okay?UN-2 UN-2
Sometimiento de las instalaciones nucleares israelíes al régimen de salvaguardias del OIEA
Check it out, StuUN-2 UN-2
Lamentablemente, este país sigue negándose a someter todas sus instalaciones nucleares al régimen de salvaguardias amplias del OIEA.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsUN-2 UN-2
Ese país sigue negándose a someter todas sus instalaciones nucleares al régimen de salvaguardias amplias
Speaking of which?MultiUn MultiUn
3385 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.