ración mínima básica de alimentos
basic food ration · minimum basic food ration
ración básica de alimentos oor Engels
ración básica de alimentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
basic food ration
minimum basic food ration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hasta finales de la década de los cuarenta, los agricultores tenían también la obligación de entregar una proporción de su tocino cuando sacrificaban sus propios cerdos en los hogares, a fin de garantizar que toda la población tuviera su ración básica de alimentos.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dee Pen se abrió camino desde la base del eje con su ración de calorías básicas: alimentos secos.
They' re preowned.SoLiterature Literature
Dee Pen se abrió camino desde la base del eje con su ración de calorías básicas: alimentos secos.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldLiterature Literature
El Gobierno de Eritrea, en colaboración con el ACNUR, ha atendido a sus necesidades básicas, con raciones mensuales de alimentos y agua, clínicas y escuelas.
I just need you to sign hereUN-2 UN-2
Los restantes refugiados eritreos y los de otras nacionalidades siguen recibiendo protección y asistencia internacional, incluidas raciones de alimentos básicos del PMA.
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONUN-2 UN-2
Los restantes refugiados eritreos y los de otras nacionalidades siguen recibiendo protección y asistencia internacional, incluidas raciones de alimentos básicos del PMA
Subject: EU Anti-Trafficking DayMultiUn MultiUn
El ACNUR debe aprobar un presupuesto basado en las necesidades a fin de garantizar a los refugiados los servicios básicos y unas raciones de alimentos aceptables.
How do I get out of here?UN-2 UN-2
El ACNUR debe aprobar un presupuesto basado en las necesidades a fin de garantizar a los refugiados los servicios básicos y unas raciones de alimentos aceptables
Hard to keep upMultiUn MultiUn
También emprendieron conjuntamente una distribución excepcional de raciones de alimentos básicos dirigidos específicamente a familias (620.000 personas) que en general no cumplen las condiciones para recibir la asistencia alimentaria regular de esos organismos.
Planning obligations for the transport of animalsUN-2 UN-2
Fuera del periodo de pasto, la ración básica contendrá al menos 3 kg de materia seca a base de hierba y el alimento principal no podrá sobrepasar el 70 % de la ración básica en materia seca, salvo que se trate de hierba.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksEuroParl2021 EuroParl2021
Se han establecido normas sobre raciones básicas y alimentos complementarios que las organizaciones intervinientes tratan de respetar.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
En junio de # unos # millones de personas recibieron # toneladas métricas de alimentos básicos, incluidos alimentos complementarios, alimentación escolar y raciones destinadas a los funcionarios de la administración civil
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanMultiUn MultiUn
Además, el arroz es el alimento básico por excelencia de los coreanos. Las familias en situación de inseguridad alimentaria pueden cambiar las raciones de arroz por más maíz, alimento básico menos popular, y conseguir así más alimentos para su familia
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?MultiUn MultiUn
En junio de 2003, unos 10 millones de personas recibieron 535.000 toneladas métricas de alimentos básicos, incluidos alimentos complementarios, alimentación escolar y raciones destinadas a los funcionarios de la administración civil.
The beacon is still sendingUN-2 UN-2
Los retrasos en la entrega de productos básicos y de efectivo para comprar alimentos requirieron un ajuste del ciclo de distribución de raciones.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMUN-2 UN-2
Los retrasos en la entrega de productos básicos y de efectivo para comprar alimentos requirieron un ajuste del ciclo de distribución de raciones
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesMultiUn MultiUn
El 2 de enero, tras enfrentamientos en Tawilla, Darfur Septentrional, la UNAMID prestó apoyo inicial a nuevas personas desplazadas, en particular mediante el suministro de agua y raciones de alimentos y la prestación de servicios básicos de atención de la salud en el campamento de desplazados internos de Argo.
Go- law that has touched meUN-2 UN-2
El alimento principal no debe sobrepasar el 70 % de la ración básica en materia seca, salvo que se trate de hierba.
You tell him thatEuroParl2021 EuroParl2021
El alimento principal no debe sobrepasar el 60 % de la ración básica en materia seca, salvo que se trate de hierba.
Everything is so clean and wonderfulEuroParl2021 EuroParl2021
El Programa Mundial de Alimentos proporcionó a cada uno de ellos una ración alimentaria de tres meses, y el ACNUR les proporcionó artículos no alimentarios básicos.
There are two holes, RandallUN-2 UN-2
Las causas y los efectos de esta paradoja, con sus múltiples elementos contradictorios, son objeto una vez más de vuestra atención en el marco de esta Conferencia: basta recordar aquí algunos hechos inaceptables: el hambre provoca cada día la muerte de miles de niños, ancianos y miembros de los grupos más vulnerables; una parte notable de la población mundial no logra obtener la indispensable ración diaria de alimentos básicos; sobre multitudes pesan gravemente la pobreza, la ignorancia y condiciones políticas que los obligan a abandonar por millares sus hogares para ir en búsqueda de una tierra donde puedan encontrar modo de alimentarse.
Get some restvatican.va vatican.va
Un análisis de los principales productos básicos mostró que los servicios de transporte aéreo, combustible y productos derivados del petróleo, así como las raciones de alimentos, fueron las adquisiciones de mayor valor en 2013.
His petition was denied # timesUN-2 UN-2
Como tales, hasta que haya estabilidad política y una recuperación económica general que beneficie a todos los sectores de la sociedad iraquí, las raciones de alimentos seguirán dando una estabilidad alimentaria básica a las familias y constituirán un factor estabilizador en este período volátil
You have a lovely home here.Well, it' s simpleMultiUn MultiUn
81 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.