ración de lactación oor Engels

ración de lactación

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

lactation ration

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los forrajes procedentes de la zona deben cubrir el 100 %, expresados en materia seca, de la ración de base de las vacas en lactación.
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
En el caso de las explotaciones situadas a una altitud superior a 600 metros y de las explotaciones de prados alpinos donde las vacas en lactación pastan a más de 600 metros, los forrajes procedentes de la zona deben cubrir al menos el 75 %, expresados en materia seca, de la ración de base de las vacas en lactación.
You said those eggs need it dark and humid?EurLex-2 EurLex-2
El ajuste gradual a la ración de lactación es esencial para mantener a las vacas con un buen apetito y sanas.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adición de los términos «independientemente del tipo de complementos utilizados», a fin de precisar que los productos que constituyen la ración alimenticia de los cochinillos hasta los cuatro meses de edad y de las cerdas en lactación también pueden diferir de los utilizados para preparar la ración alimenticia en todos los demás casos, ya que tanto los cochinillos de hasta cuatro meses de edad como las cerdas en lactación atraviesan una fase especialmente delicada de su ciclo de vida y requieren un aporte de proteínas adecuado.
Then what is it?Eurlex2019 Eurlex2019
Se limitan los piensos complementarios añadidos a la ración de base a 6 kg por vaca en lactación y por día, con objeto de favorecer la alimentación de los animales con los forrajes producidos en la zona geográfica.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsEurLex-2 EurLex-2
La adición de piensos complementarios a la ración de base se limita a 6 kg por vaca en lactación y por día, por término medio, para todas las vacas lecheras en lactación y por año.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.EurLex-2 EurLex-2
La alimentación a base de forrajes bastos verdes es obligatoria como mínimo 150 días al año, consecutivos o no, y ha de equivaler al menos al 50 % de la ración de base. El 100 % de los forrajes bastos destinados a las vacas en período de lactación proceden de la zona geográfica.
How can I tell you?EurLex-2 EurLex-2
Estos resultados constatan que la concentración natural de beta-caroteno en la ración de las vacas lecheras es a menudo demasiado baja y no cubre la necesidad de los animales, especialmente durante la primera etapa de lactación.
With potatoes?Common crawl Common crawl
Durante la parada vegetativa invernal y coincidiendo con los períodos de máximas necesidades (partos y lactación), así como en épocas de escasez de alimento debido a condiciones climatológicas adversas, la ración base podrá suplementarse con la aportación de raciones compuestas de cereales, leguminosas y forrajes acordes a la legislación comunitaria vigente.
A wonderful childEurlex2019 Eurlex2019
Inserción de los términos «y de las cerdas en lactación» con el fin de especificar que la posibilidad de satisfacer las necesidades alimenticias diarias mediante la administración de complementos alimenticios en cantidad igual a la ración total requerida se aplica no solo a los cochinillos de hasta cuatro meses de edad, sino también a las cerdas en lactación, ya que estas atraviesan igualmente una fase especialmente delicada de su ciclo de vida y requieren un aporte de proteínas adecuado.
Just back away... real slow- likeEurlex2019 Eurlex2019
Así pues, únicamente pueden recurrir a forrajes procedentes del exterior de la zona geográfica, hasta un máximo del 25 %, expresado en materia seca, de la ración de base, las explotaciones situadas a una altitud de 600 metros y las explotaciones de prados alpinos donde las vacas en lactación pastan a más de 600 metros.
Are you alright?EurLex-2 EurLex-2
La alimentación se realiza mediante pastoreo en la zona delimitada; durante la parada vegetativa invernal y coincidiendo con los períodos de máximas necesidades (partos y lactación), así como en épocas de escasez de alimento debido a condiciones climatológicas adversas, la ración base podrá suplementarse con la aportación de raciones compuestas de cereales, leguminosas y forrajes acordes a la legislación de la Unión vigente.
" We' re all the children "...... of the universeEurLex-2 EurLex-2
Al vivir prácticamente todo el tiempo en plena naturaleza, funda su alimentación en la vegetación espontánea de los bosques o del monte bajo en invierno y en los altos pastizales de montaña en verano, recibiendo raciones de aprisco cuando el pastoreo es difícil o ciertos estados fisiológicos lo aconsejan (lactación).
more minutes!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Al vivir prácticamente todo el tiempo en plena naturaleza, funda su alimentación en la vegetación espontánea de los bosques o del monte bajo en invierno y en los altos pastizales de montaña en verano, recibiendo raciones de aprisco cuando el pastoreo es difícil o ciertos estados fisiológicos lo aconsejan (lactación).
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
«Por el contrario, en el caso de los cochinillos de hasta cuatro meses de edad y de las cerdas en lactación, teniendo en cuenta que se trata de animales criados también en pocilgas, los complementos alimenticios pueden constituir la totalidad de la ración diaria, independientemente del tipo de complementos utilizados».
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toEurlex2019 Eurlex2019
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.