recalentamiento de la tierra oor Engels

recalentamiento de la tierra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

global warming

naamwoord
Termium

global-warming

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potencial de recalentamiento de la tierra
GHP · GWP · HGWP · global warming potential · greenhouse-warming potential · halocarbon GWP · halocarbon global warming potential

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos opinan que el Niño tiene la culpa, otros dicen que es por el recalentamiento de la Tierra.
My driver' s licenseLiterature Literature
Ya no existirían problemas como la superpoblación, el recalentamiento de la Tierra y la contaminación ambiental.
I want him flown to Washington tomorrowLiterature Literature
En un informe sobre dicha conferencia, el periódico Manchester Guardian Weekly mencionó esta siniestra predicción sobre las consecuencias del recalentamiento de la Tierra:
Take it on faithjw2019 jw2019
¿Será la cuestión de un recalentamiento de la Tierra que está haciendo subir el nivel de los mares y causando condiciones del tiempo imprevistas?
Yes, I love youjw2019 jw2019
Varios participantes consideraban que el recalentamiento de la Tierra era un problema inquietante, especialmente para los pequeños Estados insulares en desarrollo y otros países vulnerables
Let me see your wristMultiUn MultiUn
Varios participantes consideraban que el recalentamiento de la Tierra era un problema inquietante, especialmente para los pequeños Estados insulares en desarrollo y otros países vulnerables.
It' s not gonna happen againUN-2 UN-2
También posibilitaría que nos uniéramos para enfrentar con eficacia los nuevos desafíos y amenazas del terrorismo, la pobreza, las epidemias y el recalentamiento de la Tierra
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedMultiUn MultiUn
También posibilitaría que nos uniéramos para enfrentar con eficacia los nuevos desafíos y amenazas del terrorismo, la pobreza, las epidemias y el recalentamiento de la Tierra.
Just a minute, HenryUN-2 UN-2
No todos los científicos están seguros de que el aumento de los gases que producen el efecto invernadero sea la causa del recalentamiento de la Tierra.
I' m #, but she' s a might olderjw2019 jw2019
Algunos hablarán del recalentamiento de la Tierra, del choque entre masas de aire caliente procedentes del Mediterráneo y masas de aire frío que se estacionan en mi región, Rosellón.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEuroparl8 Europarl8
En la Conferencia de Río, la Comisión se comprometió a apoyar las medidas contra el recalentamiento de la Tierra mediante la limitación de las emisiones de dióxido de carbono.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEurLex-2 EurLex-2
La delegación del Ecuador quiere hacer especial mención al deterioro del clima en el mundo y a la devastación causada por los cambios climáticos y el recalentamiento de la Tierra
Here, I' il take thatMultiUn MultiUn
La delegación del Ecuador quiere hacer especial mención al deterioro del clima en el mundo y a la devastación causada por los cambios climáticos y el recalentamiento de la Tierra.
What' d you expect?UN-2 UN-2
El # sucede al primer ADEOS, cuya misión consistía en obtener datos sobre el mecanismo de los cambios ambientales a nivel mundial, incluido el recalentamiento de la Tierra, y sobre fenómenos climáticos, etc
I do not think it is right to not watch the commercialsMultiUn MultiUn
El ADEOS-II sucede al primer ADEOS, cuya misión consistía en obtener datos sobre el mecanismo de los cambios ambientales a nivel mundial, incluido el recalentamiento de la Tierra, y sobre fenómenos climáticos, etc.
Everything else held up okayUN-2 UN-2
Los pobres, en particular las mujeres, los niños y los ancianos, son sumamente vulnerables a los desastres naturales y altamente susceptibles a los efectos adversos del recalentamiento de la Tierra y el cambio climático.
She' s much more than a GretaUN-2 UN-2
Los pobres, en particular las mujeres, los niños y los ancianos, son sumamente vulnerables a los desastres naturales y altamente susceptibles a los efectos adversos del recalentamiento de la Tierra y el cambio climático
Miller, are you there?MultiUn MultiUn
Cabe recordar que en el programa de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano celebrada en Estocolmo en # no figuraban ni el recalentamiento de la Tierra ni el agotamiento de la capa de ozono
And Saro is a manMultiUn MultiUn
Cabe recordar que en el programa de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Humano celebrada en Estocolmo en 1972 no figuraban ni el recalentamiento de la Tierra ni el agotamiento de la capa de ozono.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesUN-2 UN-2
Haremos hincapié en la necesidad de que la comunidad internacional tome medidas urgentes con respecto al problema del recalentamiento de la Tierra y el cambio climático. Si no se les pone coto, estos fenómenos podrían provocar un desastre humano y económico mundial en nuestro siglo
It' s better if you go back insideMultiUn MultiUn
Haremos hincapié en la necesidad de que la comunidad internacional tome medidas urgentes con respecto al problema del recalentamiento de la Tierra y el cambio climático. Si no se les pone coto, estos fenómenos podrían provocar un desastre humano y económico mundial en nuestro siglo.
In particular, cooperation shallUN-2 UN-2
En primer lugar, muchos de ellos, como los pequeños Estados insulares y los Estados cuyas zonas costeras están a un nivel bajo, son los que más expuestos están a las consecuencias del recalentamiento de la Tierra, por ejemplo la subida del nivel del mar.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigatethe possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaUN-2 UN-2
Los gases de invernadero bloquean la radiación y devuelven parte de ella a la Tierra, contribuyendo así al recalentamiento de la superficie.
Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
Por una parte, la situación del medio ambiente, amenazado por la contaminación, el recalentamiento de la Tierra y la desertificación, aconseja proseguir y profundizar el proceso de reflexión para transformar el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) en Organización de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.UN-2 UN-2
Se prevé que la introducción de programas de energía nuclear no sólo contribuiría a satisfacer la demanda cada vez mayor de electricidad, sino que también permitiría lograr el doble propósito de ahorrar recursos fósiles finitos para el futuro y de formar parte integral de los esfuerzos para reducir el recalentamiento de la Tierra.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common toa large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionUN-2 UN-2
74 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.