recalentabais
recalentara oor Engels
recalentara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of recalentar.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of recalentar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí va apilando los chorizos marcados que recalentará para los comensales de la noche.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeLiterature Literature
A los diez minutos se volvió a recalentar
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.opensubtitles2 opensubtitles2
Un lugar donde hablar, sentarse, comer bocadillos, recalentar sobras.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
Al recalentar la comida no se eliminan las toxinas
They' re around here somewherejw2019 jw2019
Para encargar pizzas, ensaladas, pasta rellena del dia para llevar o cualquier otro plato delicioso y fácil de recalentar seleccione su encargo en el menu y llamenos al 913 100 611.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneCommon crawl Common crawl
¿Recalentar historias?
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se metaboliza rápidamente, y todo lo que tiene que hacerse después de seis horas de estar en este estado de des- animación es simplemente hacerle respirar aire fresco al sujeto. Y éste se recalentará, sin desgaste alguno.
So let' s see if you have any real gutsQED QED
El citado boletín comenta que “la acción de recalentar la carne que se ha dejado fuera de la nevera puede matar las bacterias que han proliferado en la superficie, pero no elimina las toxinas patógenas producidas por ciertas cepas bacterianas”.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outjw2019 jw2019
Seguramente podría ir de la mano durante días sin que se le recalentara.
But this was not a terroristLiterature Literature
—Ah... Hay costillas en el congelador, y en la nevera un cartón de sopa y un trozo de pollo para recalentar.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
Aplicable exclusivamente a las unidades equipadas con DGC húmeda cuando es necesario recalentar el gas de combustión antes de la liberación y cuando el sistema de refrigeración de la unidad es una torre de refrigeración.
This evening will be a spooky eveningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preparé una buena comida que pudiera recalentar y observé cómo arreciaba el viento y cómo se picaba el agua de la bahía.
days for chickensLiterature Literature
Comidas preparadas y entrantes, Y para recalentar en el horno microondas
Got to be vigilanttmClass tmClass
Johnny se sirvió y se bebió de un trago otro vaso de limonada para evitar que su cerebro se recalentara.
You ruined her life completelyLiterature Literature
Si pones un cuenco arriba, puedes recalentar manteca con curry, y no se quemará a menos que lo dejes solo.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha pasado bastante rato, desde luego, así que tengo que recalentar la carne y las patatas y preparar la salsa de vino.
He has also been lying to usLiterature Literature
Los pimientos se añaden en el momento de recalentar la mezcla, apenas antes de servirla.
It' s before six.I' ve gotta goLiterature Literature
No para recalentar.
Why do you think I ride alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los monitores de frecuencia fija, y los monitores multifrecuencia que sólo soportan un grupo de frecuencias, pueden recalentar sus transformadores si reciben frecuencias de escaneo fuera de sus límites de diseño.
Your Majesty.- I came to see the KingWikiMatrix WikiMatrix
La preparación del suelo es importante, manteniéndose a menudo las piedras pequeñas para que el suelo se pueda recalentar, y requiere determinadas cualificaciones y experiencia de los productores que les permiten determinar el momento ideal para la siembra.
* and he likes to eat the sandwiches *EurLex-2 EurLex-2
Lionel me verá y bajará la palanca, apagando el Motor, que se recalentará.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
Durante el proceso de preparación del suelo, se mantienen las piedras más pequeñas para que el suelo se pueda recalentar, al aproximarse las temperaturas a los 10 °C; el suelo se rastrilla para que quede ventilado y adecuadamente drenado.
Some of us might not even make it backEurLex-2 EurLex-2
Se metaboliza rápidamente, y todo lo que tiene que hacerse después de seis horas de estar en este estado de des-animación es simplemente hacerle respirar aire fresco al sujeto. Y éste se recalentará, sin desgaste alguno.
You two, return on your premise maintainingted2019 ted2019
Rompí su calentador del inodoro tratando de recalentar una pizza.
Did you know about Formitz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verduras preparadas listas para recalentar, verduras preparadas listas para consumir, platos elaborados con verduras, platos elaborados con fruta
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .tmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.