rechifla oor Engels

rechifla

naamwoordvroulike
es
conjunto de personas chiflando al mismo tiempo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

catcall

naamwoord
en
shout or whistle expressing dislike
en.wiktionary.org

boo

naamwoord
GlosbeMT_RnD

booing

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

catcalls · whistling

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rechiflar
barrack · boo · catcall · flout · gibe · hiss · hoot · jeer · scoff · to boo · to catcall · to hoot · to jeer · to jeer at · whistle

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi aparición en la plaza pública de Ayerbe fué saludada por una rechifla general de los chicos.
You can' t live on President Coty' s smileLiterature Literature
Con las típicas rechiflas, bostezos y aburrimiento total, y he encontrado unas pequeñas discrepancias que me gustaría que firmara.
Come on, a lot of people drink mineral waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su estado, hubo de arrodillarse frente a las dos mujeres y marcharse en medio de la rechifla general.
Asked you what?Literature Literature
Detrás de él, sus camaradas prisioneros lo vitorearon con rechiflas y silbidos de alegría.
The list calls for an all- out effortLiterature Literature
La rechifla cesó y los grupos hostiles se dispersaron.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeLiterature Literature
Como de costumbre, la multitud estalló en aclamaciones, rechiflas y puñetazos en las mesas.
if thats ok with youLiterature Literature
Un nuevo turno había entrado de guardia, con un murmullo de saludos, bromas y rechiflas.
I have a party at some friends 'Literature Literature
Una salva de aplausos, y de rechiflas también, indicó que había terminado la conferencia.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLiterature Literature
No, le aseguran, el demonio es un francés, y hay rechiflas y silbidos y se oyen canciones.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Ésta percibió un cambio de actitud: los siseos y rechiflas redoblaron, aunque con una diferencia.
I don' t work for freeLiterature Literature
LERMINIER LA TABLADA La Presidencia ha caído[1], en medio de los silbos y las rechiflas de sus adversarios.
It' s our latest lineLiterature Literature
una rechifla general subió de la plaza, bajó de los tejados y balcones, se alzó de los graderíos.
Craig, where the iron?Literature Literature
Risas y rechiflas a costa de Cy.
[ Growls ]- [ Yells ] HereLiterature Literature
Al andar los misioneros por las calles de Zahle, la “rechifla” favorita llegó a ser Shuhoud Yahwah (“testigos de Jehová”).
He is jealousjw2019 jw2019
Un coro de abucheos y rechiflas siguió la gran efigie del gobernador por la calle.
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Rechiflas de la Derecha porque aquel saludo excluía y desdeñaba a casi la mitad de los presentes.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightLiterature Literature
Asfalto estaba disponiendo las rocas de Cliff en el escenario y recibiendo oleadas de aplausos y rechiflas.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsLiterature Literature
Parece que East Norfolk está dispuesto a soportar las rechiflas ocasionales.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
Las rechiflas y silbidos de sus amigos les hicieron sonreír y, después, se subieron a un taxi y desaparecieron.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
—No sea ridículo —terció Uttley, pero fue silenciado por carcajeos y rechiflas.
I' m now deeply in IoveLiterature Literature
Una burlona rechifla general se alzó en la sala cuando los otros guerreros se sumaron a la chanza.
they have even seized the southwestern coastsLiterature Literature
Uno se subió a una silla y comenzó un discurso ante la rechifla de su público y algunos amagos de aplausos
Lucia, wait for me!Literature Literature
—Incluyendo a su amiguita, que salió pitando de la escena —dice Boyd, para rechifla de los demás.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
“Bastardo,” rechiflé a través de mis dientes, y le pateé tan duro como pude.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SLiterature Literature
Kalinin se esforzó por hacerse oír, pero sus palabras fueron ahogadas por los silbidos y la rechifla.
It' s an internet thingLiterature Literature
112 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.