recorte de la demanda de punta oor Engels

recorte de la demanda de punta

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

peak load shaving

peak shaving

voorbeelde

Es probable que Estados Unidos sea uno de los puntos brillantes este año, después de que un acuerdo presupuestario en el Congreso redujo algunos de los recortes de gastos del Gobierno que habían frenado la demanda doméstica.
The United States is likely to be one of the bright spots, after a budget deal in Congress reduced some of the government spending cuts that had weighed on domestic demand.

Inicialmente se esperaba un valor de 50 puntos básicos de los recortes, que ahora esperan que mantenga en el 5,00% hasta finales de 2012 debido a las señales de crecimiento de la demanda interna y la presión inflacionaria elevada.
We initially expected 50 basis points worth of cuts; we now expect it to hold at 5.00% through end-2012 owing to signs of strong domestic demand growth and elevated inflationary pressure.

Los puntos de referencia del petróleo el miércoles se mantuvieron cerca de los máximos alcanzados en noviembre de 2014, ya que los continuos recortes de producción de la OPEP y las perspectivas de sanciones de Estados Unidos contra Irán reforzaron el mercado en medio de una fuerte demanda.
Oil benchmarks on Wednesday remained close to their November 2014 highs hit on Tuesday, as ongoing production cuts by OPEC and the prospect of U.S. sanctions against Iran tightened the market amid strong demand.