recubriríais
recubrieses oor Engels
recubrieses
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of recubrir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapado de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
Ruined me, that' s allEurLex-2 EurLex-2
.1El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
Effects on ability to drive and use machinesEurlex2019 Eurlex2019
El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de # mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos
I think it would be youeurlex eurlex
.4 El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos; en buques provistos de un sistema automático de rociadores que cumpla con lo dispuesto en la regla II-2/A/8, el volumen citado puede incluir cierta cantidad del material combustible empleado para montar divisiones de clase «C».
Prepare the test slides by one of the following proceduresEurLex-2 EurLex-2
El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesEuroParl2021 EuroParl2021
.4 El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos; en buques provistos de un sistema automático de rociadores que cumpla con lo dispuesto en la regla II-2/A/8, el volumen citado puede incluir cierta cantidad del material combustible empleado para montar divisiones de clase «C».
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overEurLex-2 EurLex-2
.4 El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
For the purpose of controlling a partial flow dilution system, a faster response is requiredEurLex-2 EurLex-2
.4El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
Summer, come here!Eurlex2019 Eurlex2019
.4 El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapado de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de #,# mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneoj4 oj4
Como una máscara que recubriese su interior estado de ánimo, Lesbee adoptó la pose de científico.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
4 El volumen total de los acabados, molduras, decoraciones y madera chapada combustibles no excederá en ningún espacio de alojamiento o de servicio de un volumen equivalente al de una chapa de madera de 2,5 mm de espesor que recubriese la superficie total de las paredes y de los cielos rasos.
Will you show me?EurLex-2 EurLex-2
Si se recubriese una placa base solo por un lado con laminado, se doblaría por abajo como consecuencia de la absorción de humedad solo por ese lado; es lo que se denomina abarquillado en lenguaje técnico.
Not for ricky clark.Too law and order?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si se recubriese una placa base solo por un lado con laminado, se doblaría por abajo como consecuencia de la absorción de humedad solo por ese lado; es lo que se denomina abarquillado en lenguaje técnico.
And I have something special for our host and GodfatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y una vez que lo aplicamos la sensación es la misma: como si una capa de plástico o algo similar recubriese nuestra piel.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in cereals, as last amended by Regulation (EEC) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.