refugiado medioambiental oor Engels
refugiado medioambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental refugee
Como resultado, los refugiados medioambientales supondrán una carga adicional para nuestras economías pequeñas y vulnerables.
As a result, environmental refugees will put additional strain on our small and vulnerable economies.
eco-refugee
environmental migrant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como resultado, los refugiados medioambientales supondrán una carga adicional para nuestras economías pequeñas y vulnerables
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:MultiUn MultiUn
denominados "refugiados medioambientales", lo que produce una presión directa en las
What happened?not-set not-set
mayor medida los refugiados medioambientales están siendo objeto de la atención internacional.
REFERENCESnot-set not-set
Tú eres más que un refugiado medioambiental buscando limosna.
It' s going to hurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente hay veinte millones de refugiados medioambientales.
I wanted to know how it feltEuroparl8 Europarl8
La Federación Europea había reducido la entrada de refugiados medioambientales en un cuarenta por ciento.
How will I manage without you?Literature Literature
Los efectos perjudiciales del cambio climático también pueden generar millones de refugiados medioambientales procedentes de PMA.
Respectable people get caught with whoresUN-2 UN-2
Como resultado, los refugiados medioambientales supondrán una carga adicional para nuestras economías pequeñas y vulnerables.
Within minutes, SirUN-2 UN-2
Asunto: Cambio climático y «refugiados medioambientales»
The category of the content is referred to at the end .EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Cambio climático y refugiados medioambientales
Yeah, well, they won't be living much longeroj4 oj4
Debe reconocerse oficialmente a los refugiados medioambientales.
Did I wake him up?not-set not-set
Los refugiados medioambientales cruzan las fronteras nacionales hacia naciones igual o más pobres.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatenot-set not-set
· En 1998 surgieron unos 25 millones de “refugiados medioambientales” como consecuencia de desastres relacionados con el clima;
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentUN-2 UN-2
Surgirá así una nueva ola de refugiados medioambientales que posiblemente aumentará las tensiones internacionales.
this is the script of king wiedukWHO WHO
Cada vez en mayor medida los refugiados medioambientales están siendo objeto de la atención internacional.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthnot-set not-set
Los modeladores climáticos pueden emplear los datos obtenidos para pronosticar, entre otras cosas, de dónde vendrán los primeros 'refugiados medioambientales'.
Stay calm- Why?cordis cordis
¿En qué medida están orientadas las actuales políticas de desarrollo de la UE a reducir el número de refugiados medioambientales?
I knew you would love itnot-set not-set
Los refugiados medioambientales pueden, según los expertos, ser la causa de una de las peores crisis humanitarias de nuestra época (8).
Suddenly he seenot-set not-set
En definitiva, pedir a algunos países que nos reciban como refugiados medioambientales no es lo que persigue Tuvalu en el largo plazo.
Nice to meet you, KatharineUN-2 UN-2
En definitiva, pedir a algunos países que nos reciban como refugiados medioambientales no es lo que persigue Tuvalu en el largo plazo
That' s rightMultiUn MultiUn
Los ciudadanos de ciertos Estados miembros del Foro de las Islas del Pacífico corren el riesgo de convertirse en los primero refugiados medioambientales.
That' s how I rollUN-2 UN-2
Los ciudadanos de ciertos Estados miembros del Foro de las Islas del Pacífico corren el riesgo de convertirse en los primero refugiados medioambientales
Class valedictorianMultiUn MultiUn
Cada año, al menos 200 000 personas se convierten en refugiados medioambientales como consecuencia de la pérdida de terreno por la erosión del suelo:
That' s a good little bitchgv2019 gv2019
Si el cambio climático continúa, muchas islas de los países ACP del Pacífico desaparecerán y la región deberá enfrentarse al problema de los refugiados medioambientales.
It" s just a sampleEurLex-2 EurLex-2
266 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.