Grupo de Políticas sobre Refugiados
Refugee Policy Group
refugiado político oor Engels
refugiado político
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
political refugee
Hablé con un tipo que ayuda a escapar a los refugiados políticos.
I spoke with a guy who's helping political refugees escape.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Política del ACNUR sobre Refugiados de Edad
Policy on Older Refugees · UNHCR's Policy on Older Refugees
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Había incluso un puñado de refugiados políticos.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Zameer es una categoría especial de refugiado; no es un refugiado político ni económico, sino un refugiado criminal.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
¿Hay actualmente refugiados políticos que residan en el Chad?
I hope it' s easy for you to go back homeUN-2 UN-2
—Me parece que podremos encontrar un pretexto para considerarlo como refugiado político.
I know what junk isLiterature Literature
Tengo debilidad por los refugiados políticos...
I want to talk to Marianne about your Paris tripLiterature Literature
Refugiado político búlgaro en Londres.
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refugiados políticos
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?UN-2 UN-2
Hablé con un tipo que ayuda a escapar a los refugiados políticos.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, los refugiados políticos no pueden ser extraditados debido a sus principios políticos o por defender la libertad.
You took a chance with the noblest of motivesUN-2 UN-2
- Y no refugiados políticos, como a los cubanos.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingLiterature Literature
Son refugiados políticos de un régimen opresivo.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Todos los refugiados políticos griegos que llegaron a Tashkent en el 49 viven en barracones.
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Se prohíbe la extradición de refugiados políticos (art.
Will this do?UN-2 UN-2
Además, todos los refugiados políticos podrían volver a Italia excepto los asesinos de Julio César.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Salih, refugiado político reconocido en Noruega, había sido unos días antes invitado mío en el Parlamento Europeo.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEurLex-2 EurLex-2
—Un refugiado político francés —la corrigió—.
You raised your hand at himLiterature Literature
Ona Nchama era, además, Presidente del Colectivo de Refugiados Políticos de Guinea Ecuatorial en el Gabón.
Oh, I' m in loveUN-2 UN-2
Es una refugiada política.
Hi, honey.You got a second?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debía darle la impresión de ser un refugiado político, posiblemente una de sus fantasías, aunque nunca lo dijo.
That' s betterLiterature Literature
Muchos son refugiados políticos de Argelia, Malí, Senegal.
What' s going on here?Literature Literature
Se le ha denegado el reconocimiento del estatuto de refugiado político.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just beforemy book came outEurLex-2 EurLex-2
El estatus de refugiado politico no es una opcion para ellos aqui
Mum, what' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La ley siria prohíbe la extradición de refugiados políticos.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryUN-2 UN-2
Se prohíbe la extradición de los refugiados políticos".
Just like our marriage is an abortionUN-2 UN-2
—¿No podría considerarlo como un refugiado político?
I thought he' d be differentLiterature Literature
15177 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.