registro de buques oor Engels
registro de buques
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
register of ships
Esta se aplica a todas las embarcaciones inscritas en un registro de buques de Noruega.
This statute applies to all vessels that have been registered in a Norwegian register of ships.
ship register
Este es el verdadero escándalo del registro de buques.
That is the real scandal of the shipping register.
shipping register
Este es el verdadero escándalo del registro de buques.
That is the real scandal of the shipping register.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La sociedad de clasificación publicará anualmente sus registros de buques.
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!EurLex-2 EurLex-2
Registro de buques autorizados
Come here, gorgeousEurlex2019 Eurlex2019
Número del registro de buques de Lloyds (siete dígitos)
Are warriors in the jungle do not respondEurlex2019 Eurlex2019
Navegación y servicios de transporte marítimo; registro de buques;
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementUN-2 UN-2
Según informó el Gobernador, está previsto convertir el Registro de Buques en una autoridad con funciones reglamentarias.
Look, man, I' m sorry, all right?UN-2 UN-2
el registro de buques autorizados establecido en el artículo 17;
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesEurLex-2 EurLex-2
Nombre del buque remolcador en el registro de buques de la CICAA
I feel responsible.- NoEurLex-2 EurLex-2
TÍTULO III MEDIDAS DE CONTROL CAPÍTULO I REGISTRO DE BUQUES Artículo 17 Registro de buques autorizados 1.
I' m on my medsnot-set not-set
Mejora del registro de buques pesqueros, con objeto de ejercer un control efectivo de la capacidad de pesca.
I' m not even embarrassed to say it.I justEurLex-2 EurLex-2
El Consejo de Seguridad, en su resolución # pidió que se hiciera una auditoría del registro de buques
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.MultiUn MultiUn
Registro de buques autorizados a pescar en el área del Acuerdo CGPM
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoEurLex-2 EurLex-2
La organización deberá publicar anualmente su registro de buques o tenerlo disponible al público en forma electrónica
I asked you not to comeeurlex eurlex
Registro de buques
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".oj4 oj4
Registro de buques y empresas
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayUN-2 UN-2
Varios registros de buques confirmar su fecha de nacimiento y el de la esposa Ada.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionWikiMatrix WikiMatrix
Registro de buques
so, Nadia became the face of the monthEurlex2019 Eurlex2019
Revisaré el registro de buques para ver qué descubro.
By getting marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obtengan autorización para pescar solamente buques debidamente matriculados en un registro de buques
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyMultiUn MultiUn
El capítulo I aborda las autorizaciones de los buques pesqueros y el registro de buques de la SPRFMO.
Lower your head, your headeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 2009, se retiraron con ayuda pública once buques del registro de buques pesqueros.
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
Medidas para mejorar el sistema de registro de buques de pesca
She should be kept under glassUN-2 UN-2
Las organizaciones deberán publicar anualmente su registro de buques o tenerlo disponible al público en una base electrónica.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinEurLex-2 EurLex-2
La organización deberá publicar anualmente su registro de buques
UntiI it was gone for goodeurlex eurlex
9220 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.