registro de asistencia oor Engels

registro de asistencia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

attendance record

naamwoord
Tengo un alto registro de asistencia y, por lo tanto, estoy fuera de toda sospecha.
I have a high attendance record and am therefore above suspicion.
GlosbeMT_RnD

attendance register

naamwoord
Cuando empezamos nuestra escuela los padres marcaban huellas digitales en el registro de asistencia.
When we started our school the parents would give thumbprints in the attendance register.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fondo Fiduciario de Asistencia a los Partidos Políticos registrados en Mozambique
Trust Fund for Assistance to Registered Political Parties in Mozambique

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Figura en el registro de asistencias de la escuela.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
Guardaba silencio en el senado, y su registro de asistencia no ha sobrevivido.
The empress is a devil when she' s angryLiterature Literature
La subvención depende del registro de asistencia y de los resultados escolares de los hijos
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butMultiUn MultiUn
Revisar registros de asistencia.
protection of the rural environmentLDS LDS
Tengo un registro de asistencias perfecto.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Aprobación del Reglamento sobre los registros de asistencia letrada
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryUN-2 UN-2
Mejorar el registro de asistencia y licencias
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesUN-2 UN-2
Revisar los registros de asistencia.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLDS LDS
Tampoco se habían adjuntado a estos últimos formularios los registros de asistencia.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careUN-2 UN-2
Informes de evaluación de los acuerdos de servicios especiales y registros de asistencia
Get the bullet!UN-2 UN-2
Las tarjetas mensuales de registro de asistencia no tenían firma de autorización;
I wonder, could I...MmUN-2 UN-2
Sólo copia los registros de asistencia.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deben tener algún registro de asistencia de los profesores.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el registro de asistencia?
We all come up from the big house in one truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Registro de asistencia del Sindicato de Techadores de West Roxbury, otro del Club Socialista de North Shore.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Comprobamos las firmas de los registros de asistencia en la tienda de Iliescu.
I just went to get something.We told you to watch the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Modificaste el registro de asistencia?
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, es preciso presentar oportunamente los registros de asistencia para pagar al personal temporario.
Concentrate on itUN-2 UN-2
¿Su salud o su registro de asistencia?
I' m too old to fightLiterature Literature
Excepto cuando se trataba de registros de asistencias, aparentemente.
You are most welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo un alto registro de asistencia y, por lo tanto, estoy fuera de toda sospecha.
The attacker %Europarl8 Europarl8
Auditoría de una serie de registros de asistencia en varios departamentos
Ask a silly questionMultiUn MultiUn
Existían discrepancias entre las tarjetas de registro de asistencia y los informes mensuales sobre las licencias;
She' s had an abruptionUN-2 UN-2
En el párrafo 140, la Junta recomendó que el UNFPA mejorara el registro de asistencia y de licencias.
But they do not register as either man or machineUN-2 UN-2
6905 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.