registro de arranque maestro
master boot record
registro de arranque oor Engels
registro de arranque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
boot record
en
The section of a disk that contains the operating system.
Si tiene otro cargador de arranque, por favor consulte la documentación del mismo para determinar como volver a generar el registro de arranque maestro.
If you have another boot loader, please refer to its documentation to determine how to regenerate the master boot record.
Boot Logging
en
A process in which a computer that is starting (booting) creates a log file that records the loading of each device and service. The log file is called Ntbtlog.txt, and it is saved in the systemroot directory.
bootrecord
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algo oculto en el Registro de Arranque Maestro que nadie sabe cómo detectar.
You know better than meLiterature Literature
Desinstalar el cargador de arranque, LILO en este ejemplo, del registro de arranque maestro (MBR).
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Common crawl Common crawl
Instalar registro de arranque en disco/partición
Perhaps I' ve changedKDE40.1 KDE40.1
Instalar registro de & arranque en disco/partición
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsKDE40.1 KDE40.1
Es por esta razón que debería aceptar la oferta de instalarlo en el registro de arranque maestro («Master Boot Record»).
Is # free?- And the hotel in Italy?Literature Literature
Desinstalar el cargador de arranque (generalmente LILO) del registro de arranque maestro (MBR) Para hacerlo, arranque bajo DOS y ejecute el comando fdisk /mbr.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureCommon crawl Common crawl
Si tiene otro cargador de arranque, por favor consulte la documentación del mismo para determinar como volver a generar el registro de arranque maestro.
As of now, both ofyou are deadCommon crawl Common crawl
La partición primaria es aquella que almacena su información en el MBR (registro principal de arranque).
Well I don' t have your connections, you see FletcherCommon crawl Common crawl
Sin embargo, en lugar de escribir en el MBR o en el registro de arranque de una partición, copia los ficheros necesarios en una partición separada con formato FAT y modifica el menú del Gestor de arranque EFI en el firmware para que direccione a los ficheros en la partición EFI.
Yes, sir.Commander, man to man!Common crawl Common crawl
En el ejemplo de configuración queremos instalar GRUB para que lea la información de la partición de arranque /dev/sda1, e instala el registro de arranque de GRUB en el MBR (Master boot Record) de su disco duro para que lo primero que veamos aparecer al encender el ordenador sea GRUB.
Turbo power enabled.- Get off my face!Common crawl Common crawl
A diferencia del tradicional BIOS x86 que conoce muy poco sobre el dispositivo de arranque; además de la tabla de particiones y el registro principal de arranque (MBR), EFI puede leer y escribir ficheros de particiones de disco formateadas con FAT16 o FAT32.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemCommon crawl Common crawl
Para cambiar un registro del menú de arranque de GRUB, seleccione el mismo y luego presione Editar.
What really killed EVs was American consumersCommon crawl Common crawl
Para eliminar un registro del menú de arranque de GRUB, selecciónelo y luego presione Eliminar.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesCommon crawl Common crawl
Cargar este modo de registro en el arranque
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneKDE40.1 KDE40.1
Puede usar LILO para gestionar su registro maestro de arranque (con una pantalla de texto, un menú de texto o gráficos coloridos) o llamar a LILO desde otros cargadores de arranque para ejecutar el núcleo de Linux.
A son of mine has to make something of his life, dad!Common crawl Common crawl
El modo de registro que se carga por omisión en el arranque. Seleccione 'Sin modo de registro ' si no desea cargar ningún modo de registro
Thanks anywayKDE40.1 KDE40.1
Seleccione la unidad o partición en la que quiera instalar el cargador de arranque Lilo. A menos que pretenda utilizar otros administradores de arranque además de & lilo;, esta opción debería ser el MBR (registro principal de arranque-master boot record-) de su unidad de arranque. En este caso, probablemente debería seleccionar/dev/hda si su unidad es IDE, y/dev/sda si su unidad de arranque es SCSI
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursKDE40.1 KDE40.1
El muestreo, la medición y el registro de los parámetros empezarán antes del arranque del motor.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesEurlex2019 Eurlex2019
Y así, superando mis propios registros de comportamiento peligroso e imprudente, me arranqué el brazalete de Sonya.
I thought you were going to AmsterdamLiterature Literature
Toda nueva plantación o replantación ilícita descubierta con ocasión de la elaboración o de la realización de controles del registro vitícola será sancionada con la obligación de arranque sin prima.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurLex-2 EurLex-2
Para todos aquellos que no conocían el motivo les explicamos que al iniciarse un programa, siempre se inician con él configuraciones y registros que demoran el arranque de la aplicación.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphCommon crawl Common crawl
Las entradas del registro muestran que Roger accedió a tu secuencia de arranque en algún momento de la pasada noche.
Listen... at the moment there' s a war in YemenLiterature Literature
registre todas las peticiones en los registros del sistema; esto es útil para diagnosticar errores de arranque.
John, it should have never happenedCommon crawl Common crawl
585 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.