registro audible
registros audibles oor Engels
registros audibles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of registro audible.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego, el zumbido fue remitiendo gradualmente y adoptó un registro apenas audible.
I said I don' t want to see himLiterature Literature
Aunque un telépata no este escaneando, siempre registra un murmullo voces más allá de lo audible.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sonido traspasó su tímpano izquierdo, apenas audible incluso para él, al extremo superior del registro.
Particulate trap with active regenerationLiterature Literature
Obtenga registros audibles de la política de la empresa que puedan ser transferidos a los técnicos, cuando sea necesario
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras los visitantes presentes dentro de la sala se mostraban cada vez más afligidos ante esta información de forma audible, el juez tan solo registró que había presentado una denuncia por “tratamiento moralmente inadecuado”.
Spock will have no truck with grief, ScottyUN-2 UN-2
Grabe y almacene hasta 120 segundos para mantener un registro audible de mensajes importantes utilizando la unidad de almacenamiento de voz opcional DVS-8.
Then we' il beat him togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grabe y almacene hasta 120 segundos para mantener un registro audible de mensajes importantes utilizando la unidad de almacenamiento de voz opcional DVS-8.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grabe y almacene mensajes de voz de hasta 120 segundos para conservar un registro audible de comunicaciones importantes utilizando la unidad opcional de almacenamiento de voz DVS-8.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los microfonos de Senheisser son perfectamente audibles Dan un sonido con mucho cuerpo el sonido no desaparece durante el registro medio y en direccion a la parte mas alta de la voz entonces los cantantes que los usan realmente cantan y cantan muy bien.
So let' s see if you have any real gutsQED QED
A través de cartas, diarios y escritos no publicados de muchos tipos, y también mediante los registros audibles y visuales de épocas recientes, los investigadores han podido estudiar y entender mucho acerca de la historia de familias, comunidades, empresas y organizaciones particulares, la historia de sucesos específicos y tendencias sociales más amplias, y la historia de los Estados Unidos en general.
Keep your dirty hands off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Solo: La pista en la que el botón Solo está 'Activado' será audible, mientras que otros registros permanecerán en silencio.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se emitirá un tono audible cada vez que se registra una lectura.
He confessed to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“La actuación de quien, habitando el 1.o piso de un edificio, produce ruido, de propósito, a partir de las 22 horas, batiendo con un objeto como un martillo o actuando como tal, en el suelo de su habitación, a lo largo de los cuartos, mandando otros objetos pesado que producen mucho ruido en el suelo y poniendo el volumen del sistema estéreo y de la televisión en registro audible en la planta baja del mismo edificio, tal ruido impidiendo, por su intensidad, duración y repetición, los habitantes de la planta baja – una pareja con dos hijas menores de edad – de dormir, y obligándolos, a veces, de dormir fuera de casa, en hoteles y pensiones, viola el derecho al descanso y sueño, a la tranquilidad y a la paz de esos habitantes, que son aspectos del derecho de la integridad personal”.
Something' s up with Jack Something' s up with JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
METPOINT LKD registra el ultrasonido, lo convierte en un sonido audible y lo indica de forma óptica.
Why didn' t you ever bring us there before?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Explosiones y armas que son disparadas ahora son audibles y continúan durante todo el registro]
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nos encontramos hoy en vísperas del Consejo del ECOFIN en el que, espero, los Ministros Economía y Hacienda van a escuchar la señal bien audible que esta Asamblea desea enviarles por medio de esta pregunta oral, así como a través de varias declaraciones escritas, que han sido presentadas en el Registro de nuestro Parlamento con la firma de un gran número de diputados.
Beneficiary of the aidEuroparl8 Europarl8
La vibración audible, visual y táctil confirma la activación del registro y la parada
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La vibración audible, visual y táctil confirma la activación del registro y la parada
Sorry about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moat se convierte en un espacio transversal mediante la realización de una serie de performances, cuyo registro sonoro da lugar a una investigación audible, dentro de la estructura de hierro transitable.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moat se convierte en un espacio transversal, mediante la realización de una serie de performances, cuyo registro sonoro da lugar a una investigación audible, dentro de las estructuras de hierro y plástico transitables.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cada registro, el sujeto realizó una caminata coordinada basada en una secuencia de tonos audibles para indicar cada paso.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 2011, Josep Cerdà inició un proyecto innovador en el ámbito de la grabación de campo que es el registro sonoro de los paisajes sonoros no audibles el cual fue financiado por el Departamento de Cultura de la Generalitat de Catalunya.
It is absolutely essential that we put an end to policies of inequality.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Especificaciones Pantalla LCD Dígitos de 7 segmentos para lecturas y mensajes Iconos de función encima y debajo de la lectura para unidades y estado del modo Indicador de batería débil led indicador de estado Destella rojo en condición de alarma Destella verde cuando registra una lectura Alerta audible Suena intermitentemente bajo condición de alarma Tiempo de respuesta Frecuencia de actualización 120 segundos Unidades de temperatura Unidades de temperatura (C/ F) Escala de medición Temperatura
The autopsies rate it at # % pureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este noviembre, los votantes tendrán la oportunidad de arreglar el problema del registro electoral y, con ello, contribuirán a volver audibles más voces en la elección al marcar SÍ en la entrada 1 de la boleta electoral.
We' re just friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el micrófono registra el sonido del ladrido de su perro, la unidad emite un ultrasonido audible para su perro, pero silencioso para la mayoría de los humanos.
I don' t like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.