registro del estado civil
civil register · register of civil status
registros del estado civil oor Engels
registros del estado civil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vital records
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para estos efectos deben ser inscritos inmediatamente después de su nacimiento en el Registro del Estado Civil.
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREUN-2 UN-2
El acta de matrimonio se inscribe en el registro del estado civil de la comuna
We seek to understand factors that regulate body weight in women during menopause and in the postmenopausal years; two critical phases that increase the risk of obesity in a woman's life.MultiUn MultiUn
Para estos efectos deberán ser inscritos inmediatamente después de su nacimiento, en el registro del estado civil.
Take it easyUN-2 UN-2
El acta de matrimonio se inscribe en el registro del estado civil de la comuna.
Cryptosporidium...... that' s not itUN-2 UN-2
Sin duda, hay registros del estado civil, pero, ¿están vigilados?
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Registro del estado civil
People talk about a castle shaped like a handUN-2 UN-2
Registros del estado civil.
That' s all it ever is, businessUN-2 UN-2
El Registro del Estado Civil se compone de cuatro secciones: general, nacimientos, matrimonios y fallecimientos.
Conduct the dynamic testUN-2 UN-2
del Registro del Estado Civil; la Resolución No
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.MultiUn MultiUn
No soy el registro del estado civil!
And guess who" s pure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta partida de nacimiento está cogida del registro del estado civil.
I' il see ya Saturday for the...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modernización del Registro del Estado Civil.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsWikiMatrix WikiMatrix
Sólo se reconoce el matrimonio concertado en los órganos estatales encargados del registro del estado civil.
I' m worried she' s being bullied in that buildingUN-2 UN-2
El nacimiento y el fallecimiento se inscriben en los registros del estado civil y constituyen su reconocimiento.
This is ridiculousUN-2 UN-2
La Ley No # de registro del estado civil, de # de febrero de # regula la inscripción de los nacimientos
A few more weeks and we' il be freeMultiUn MultiUn
Mejora del registro del estado civil y de las estadísticas vitales en Asia y el Pacífico
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!UN-2 UN-2
Los registros del estado civil son un medio esencial para preservar ese derecho
That' s all it ever is, businessMultiUn MultiUn
- El país cuya nacionalidad ostenta el solicitante de visado presenta carencias en materia de registro del estado civil;
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.UN-2 UN-2
del Registro del Estado Civil y la Resolución No
There are no vampiresMultiUn MultiUn
El nacimiento y el fallecimiento se inscriben en los registros del estado civil y constituyen su reconocimiento
Yes, we' il be thereMultiUn MultiUn
· Instalar delegaciones del registro del estado civil en los hospitales y centros de salud de todas las provincias;
And you just put up with that?UN-2 UN-2
Ahora bien, no puede ser inscrito en los registros del estado civil
Customs officials have enhanced their capacity to identify chemicals relevant to the Convention and to submit accurate transfers of scheduled chemicals data to National AuthoritiesMultiUn MultiUn
Sólo se reconoce el matrimonio concertado en los órganos estatales encargados del registro del estado civil
Dreamworld, kid!MultiUn MultiUn
Los registros del estado civil son un medio esencial para preservar ese derecho.
I don' t know anything about thatUN-2 UN-2
1682 sinne gevind in 122 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.