rellenéis oor Engels
rellenéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of rellenar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of rellenar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Necesito que rellenéis los datos del registro y que ambos lo firméis, junto con Clara y Fergus.
It may invite the EU Operation Commander and/or EUForce Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
Me puntuarán cuando rellenéis el cuestionario.
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Después de Swatello y tú rellenéis esos formularios, al menos sabrás dónde está vuestra relación.
May we come in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que rellenéis el pozo antes de que se haga de noche.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testLiterature Literature
Necesito que rellenéis esto.
Steady, boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para una mayor información, os recomendamos que rellenéis el formulario de solicitud y nos lo envíeis. Nos pondremos en contacto con vosotros a la mayor brevedad posible.
We' re not even sure our warp jump will workCommon crawl Common crawl
Solo necesito que rellenéis estos formularios.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero he preparado dos viales fabricados con el cristal más puro para que los rellenéis.
Action taken on Parliament's resolutionsLiterature Literature
No rellenéis los agujeros.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Necesito que rellenéis el papeleo —dijo Shannon, nuestra incompetente y siempre nerviosa responsable de operaciones.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Necesito que rellenéis el impreso W-9.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No alcanzo a comprender cómo, a menos que me deis vuestra casaca y me rellenéis de paja.
Member State checks prior to issuing the alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No rellenéis los agujeros
Projects of common interestopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando rellenéis la ficha de vuestro espectáculo en Apropa Cultura, no olvidéis incluir un enlace a vuestra propia web para que el usuario pueda acceder a la información adicional.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como muestra la imagen, el sistema selecciona la oficina de prestaciones de Eivissa y pide que rellenéis vuestros datos (nombre y apellidos).
They ' # come anywayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Hola a todos! En este post os dejamos este formulario para que lo rellenéis con vuestra información con el objetivo de poneros en contacto con otros usuarios que buscan jugadores para su equipo o que buscan equipo.
He will have put certain defenses in positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proceso empezará cuando rellenéis el formulario.
His movies scare the crap out of meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por esta razon, os pedimos que relleneis el siguiente formulario con el fin de conoceros mejor:
DEFINITION OF THE ROADParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y ya para acabar esta entrada de análisis me gustaría que, si no os importa y tenéis tiempo, rellenéis la encuesta que aparece a continuación:
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rellenamos los moldes con la mezcla, no rellenéis hasta el borde con la mezcla, conviene dejar unos 3mm para poder cerrar bien los bombones.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este caso, a medida que vayáis cosiendo los pétalos os aconsejamos que rellenéis, ya que de lo contrario sería más difícil de hacer; es decir: cosed un pétalo, rellenad y continuad con el siguiente pétalo.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chicos, voy a pediros que rellenéis dos escalas.
Pamela' s birthday partyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Os solicitarán que rellenéis un formulario en el que se recogen datos del niño y un número de teléfono para que os podamos localizar en caso necesario.
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se incluye una tarjeta dedicatoria para que la rellenéis a vuestro antojo.
You better be carefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los asistentes que vayáis al stand de información y rellenéis un formulario tendréis un welcome pack de bienvenida en el que participan marcas como Aneto, Cheerz o Assitència Sanitària.
It' s time to become prettyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.