Reunión Internacional sobre Remoción de Minas
International Meeting on Mine Clearance
remoción de minas oor Engels
remoción de minas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mine clearance
clearance of minefields
demining
Por otra parte, ha creado centros de remoción de minas y coordinación y constituido equipos de desminado.
In addition, it had set up demining and coordination centres and had trained demining teams.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mine clearing · mine removal · minefield clearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Comisión de Remoción de Minas de Bosnia y Herzegovina
Bosnia and Herzegovina Commission for Demining
centro de adiestramiento en [operaciones de] levantamiento y remoción de minas
demining training centre
Capacidad de reserva de las Naciones Unidas para la remoción de minas
United Nations Demining Standby Capacity
Fondo Fiduciario del PNUD para capacitar el personal para las operaciones de remoción de minas en Camboya
UNDP Trust Fund for Capacity Building in Demining Operations for Cambodia
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El PNUD presta apoyo al Alto Comisionado Nacional en las actividades de remoción de minas
Does he come home late?MultiUn MultiUn
La remoción de minas en apoyo de la demarcación, y
Eh...- Pop, the trial' s in a weekUN-2 UN-2
10 misiones de comprobación de caminos por día realizadas por equipos de remoción de minas
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingUN-2 UN-2
Es preciso contar con más recursos para la labor de remoción de minas.
You think I Wouldn' t?UN-2 UN-2
Se había avanzado en la remoción de minas para permitir el reasentamiento.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorUN-2 UN-2
Finalmente, queremos mencionar la necesidad de mejorar el programa de remoción de minas
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinMultiUn MultiUn
Aplicar las normas del Centro Camboyano de Remoción de Minas a partir de
she' s hanged herselfMultiUn MultiUn
Programa nacional de remoción de minas
All right, so, you didn' t bring Jonathan?UN-2 UN-2
Remoción de minas y asistencia humanitaria
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesMultiUn MultiUn
La UNOMIG recibe asistencia de HALO Trust para la remoción de minas
They ' # come anywayMultiUn MultiUn
Han comenzado en las montañas de Nuba las actividades de remoción de minas y artefactos explosivos sin detonar.
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedUN-2 UN-2
Se necesitan diversas minas antipersonal para adiestrar a los soldados en detección y remoción de minas.
There' s a thought- I should have a cigarUN-2 UN-2
El proyecto de remoción de minas constituye asimismo una importante medida de fomento de la confianza militar.
Sir, you need a pen?UN-2 UN-2
En Eritrea, aproximadamente # personas desplazadas volvieron a sus hogares después de la remoción de minas en infraestructuras clave
You think Chung Ho willlike?MultiUn MultiUn
Expresando su preocupación por la demora de las partes en establecer un programa amplio de remoción de minas
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceMultiUn MultiUn
Mientras tanto, tres equipos de las unidades integradas conjuntas de desminado prosiguieron sus actividades de remoción de minas
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?MultiUn MultiUn
Remoción de minas y tecnologías conexas: Países Bajos y Perú (Copresidentes); Alemania y Yemen (Relatores
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentMultiUn MultiUn
Esto se nota particularmente en el terreno de la remoción de minas
Crease ghea? ã, pleaseMultiUn MultiUn
Remoción de minas en el contexto de las operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas.
They fear something unpleasant may happenUN-2 UN-2
Seguiremos aportando esas contribuciones en especie a los esfuerzos internacionales de remoción de minas.
What' s the name of the film?UN-2 UN-2
Fin estratégico cuatro: las operaciones de remoción de minas se realizan de una manera segura y económica
Little surpriseUN-2 UN-2
Las actividades manuales de remoción de minas las realizaron dos equipos durante sólo cuatro meses.
I killed him, EinarUN-2 UN-2
El aumento de los servicios de detección y remoción de minas.
So, do you want to go out sometime?UN-2 UN-2
Estos procedieron a realizar trabajos de remoción de minas cerca del complejo de Khusrawi.
AND RECALLING THATUN-2 UN-2
Otros dos eran oficiales de remoción de minas y llevaban bolsas blancas
It' s reality in general we invent, not the detailsMultiUn MultiUn
10382 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.