repoblé
repoblaron oor Engels
repoblaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of repoblar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of repoblar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los asirios se llevaron a muchos israelitas de esa zona y la repoblaron con gente de otras partes del Imperio asirio.
Hey you,lover boy!jw2019 jw2019
Con reminiscencias tal que repoblaron la bosques y arrullado mi sueño.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsQED QED
Despoblaron gran parte del territorio y lo repoblaron con etnias más colaboradoras.
You' re gonna freeze himLiterature Literature
Más tarde, los cristianos la repoblaron en 912 y emplazaron su ciudad en el lugar que ocupa actualmente Coruña del Conde, localidad donde pueden contemplarse bastantes restos romanos procedentes de la ciudad de Clunia.
You can think up something, can' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Muchos años después, el nieto de uno de aquellos cazadores se hallaría entre los que repoblaron Santuario.
Are you in visual contact?Literature Literature
E.C. (2Re 17:24.) A todos los que repoblaron Samaria se les llegó a conocer como samaritanos.
I think you should, because we' re about to lose himjw2019 jw2019
El Decaulión judío se llamaba Noé, y tenía tres hijos casados que repoblaron la tierra cuando acabó el diluvio.
Toggle AutoLiterature Literature
Entre 5.000 y 6.000 cristianos extremeños, leoneses, castellanos, gallegos y levantinos repoblaron la provincia, de los que unos mil se asentaron en la capital.
They fear something unpleasant may happenWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, otra versión afirma que algunos individuos, “escondidos en una gruta situada en la cima de una montaña muy elevada, fueron salvados y repoblaron la tierra”.
Of no concern to usjw2019 jw2019
Al modo de las cosas vivas, repoblaron la tierra muchas veces con los de su especie.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripLiterature Literature
Se arrancaron las plantas enfermas y se repoblaron los campos con otras sanas.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Los refugiados vivieron temporalmente en campos de recolocación en Austria, pero en 1941-1942 repoblaron las zonas ocupadas por el Ejército alemán al este de Polonia.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesWikiMatrix WikiMatrix
Alrededor del año 400, los arawaks regresaron y repoblaron la isla.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.WikiMatrix WikiMatrix
Muchas de las criaturas y especies que abundaban antes del Gran Diluvio, como los fúrbolgs y los jabaespines, reaparecieron y repoblaron la tierra.
They' re not marriedCommon crawl Common crawl
Algunos judaítas que volvieron del destierro en Babilonia repoblaron Zorá. (Ne 11:25, 29.)
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
Al cabo de un tiempo los animales regresaron también, y repoblaron la región.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''Literature Literature
Éstas repoblaron la Tierra y fueron veneradas como dioses... Segundo Sol, Ebecoatl: duración 4.010 años.
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
Las ciudades de Samaria se repoblaron con cautivos de lugares distantes.
" Too long " is bad!jw2019 jw2019
Asimismo, están ofreciendo medidas de protección a las familias que repoblaron los terrenos incautados bajo presión de la guerrilla, que buscaba controlar así los territorios.
It' s more like thinking inside the carEurLex-2 EurLex-2
En 2008, se repoblaron en Suecia 1-1,2 millones de angulas.
That' s how the devil talksEurLex-2 EurLex-2
BE: En 2011, se repoblaron en Valonia 130 000 angulas (40 kg) en algunos ríos prioritarios tales como el Ourthe (12 kg), el Amblève (8 kg), el Aisne (1 kg), el Méhaigne (2 kg) de la cuenca del Lesse y del Mosa y el Dyle (1 kg) de la cuenca del Escalda.
Looks blond, not greyEurLex-2 EurLex-2
Repoblaron el mundo con las criaturas apropiadas.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Los monogoths fueron barridos por una epidemia de boca de cabra, y los vanir pronto repoblaron su propio planeta.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
Tras la devastadora hambruna de 1932-1933, entre 2 y 3 millones de rusos repoblaron las zonas agrícolas abandonadas en el Sur y el Este de Ucrania, lo que no hizo sino ahondar las divisiones etnolingüísticas que perduran hasta nuestros días.
You fucked himProjectSyndicate ProjectSyndicate
En 2012 se repoblaron 50 kg en ríos de la cuenca del Mosa: Vesdre (6 kg), Haute Lesse (6 kg), Viroin (4 kg), Haute Sambre (6 kg), Biesme (2 kg), Biesmelle (2 kg), Hantes (2 kg), Thure (2 kg), Eau d'Heure (4 kg) y lagos de Eau d'Heure (2 kg).
Richie, this is great!EurLex-2 EurLex-2
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.