retorno ordenado oor Engels
retorno ordenado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orderly return
Celebramos en especial los debates sobre un retorno ordenado de los refugiados.
We particularly welcome the discussions for an orderly return of refugees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celebramos en especial los debates sobre un retorno ordenado de los refugiados
who are you talking to down thereMultiUn MultiUn
Promoviendo el retorno, ordenado, voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados y desplazados;
Clay, I didn' t come backUN-2 UN-2
b) Promoviendo el retorno, ordenado, voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados y desplazados
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?MultiUn MultiUn
Promoviendo el retorno, ordenado, voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados y desplazados;
Let me out of here before I forget I' m a ladyUN-2 UN-2
Celebramos en especial los debates sobre un retorno ordenado de los refugiados.
No, no, no.Don' t. NoUN-2 UN-2
Promoviendo el retorno ordenado, voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados y desplazados a sus hogares;
How are you holding up?UN-2 UN-2
Inicio de retorno ordenado
Well, Doc, two guys got beat up in my outfitUN-2 UN-2
También contribuirá al retorno ordenado y viable de personas desplazadas a sus zonas de origen, cuando ello sea posible
do we have an arrangement?MultiUn MultiUn
También contribuirá al retorno ordenado y viable de personas desplazadas a sus zonas de origen, cuando ello sea posible.
Yeah, yeah.Come on,Jo. There is just one small formalityUN-2 UN-2
ii) Promoviendo el retorno ordenado, voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados y desplazados a sus hogares
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsMultiUn MultiUn
En este sentido, subrayamos la importancia de continuar con los esfuerzos para el retorno ordenado de los refugiados y las personas desplazadas
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsMultiUn MultiUn
En este sentido, subrayamos la importancia de continuar con los esfuerzos para el retorno ordenado de los refugiados y las personas desplazadas.
AlI I am is the guy who slept with his motherUN-2 UN-2
fortalecer los vínculos de cooperación e intercambio de buenas prácticas respecto a los planes de atención, protección y retorno ordenado de las víctimas;
oh, man, you cant give up rap just like thatUN-2 UN-2
Para garantizar el retorno ordenado de los migrantes, es fundamental que se firmen acuerdos entre los países de origen y los países de acogida
Snapping sound gave it awayMultiUn MultiUn
Para garantizar el retorno ordenado de los migrantes, es fundamental que se firmen acuerdos entre los países de origen y los países de acogida.
I was thinking...- Mm- hmmUN-2 UN-2
Sin embargo, contamos con que nuestros vecinos nos ayuden en la elaboración y aplicación de programas para el retorno ordenado y gradual de nuestros refugiados.
I belong to youUN-2 UN-2
Promoviendo el retorno, ordenado, voluntario y en condiciones de seguridad de los refugiados y desplazados (apartado b) del párrafo 8 de la resolución 1483 (2003))
I found the proof myself!UN-2 UN-2
Sin embargo, contamos con que nuestros vecinos nos ayuden en la elaboración y aplicación de programas para el retorno ordenado y gradual de nuestros refugiados
I want to go back to ViennaMultiUn MultiUn
Si después de dicha verificación, quedaban migrantes rechazados, Laos había convenido en aceptarlos en el programa de repatriación voluntaria y el programa de retorno ordenado
I want to talk to youMultiUn MultiUn
Si después de dicha verificación, quedaban migrantes rechazados, Laos había convenido en aceptarlos en el programa de repatriación voluntaria y el programa de retorno ordenado.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisUN-2 UN-2
Las políticas nacionales debían adaptarse a las circunstancias concretas de cada país y destinarse a restablecer la confianza y a garantizar un retorno ordenado a la estabilidad financiera.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?UN-2 UN-2
Las políticas nacionales debían adaptarse a las circunstancias concretas de cada país y destinarse a restablecer la confianza y a garantizar un retorno ordenado a la estabilidad financiera
Hey, I want us to be great friendsMultiUn MultiUn
Todas las partes interesadas convinieron en enviarlos de regreso a Viet Nam con arreglo al Programa de Retorno Ordenado, que era otra de las opciones, además del retorno voluntario.
Way too muchUN-2 UN-2
360 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.