reunión de ministros responsables del comercio oor Engels
reunión de ministros responsables del comercio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trade ministerial meeting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprobada en la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral # de agosto de
Mr. Cooper checked out this afternoonMultiUn MultiUn
(Aprobada en la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, 10 de agosto de 2005)
Here, here, here and hereUN-2 UN-2
, aprobada por la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral celebrada en Asunción los días 9 y 10 de agosto de 2005,
Hold me tightUN-2 UN-2
Expresamos nuestro profundo agradecimiento al Gobierno del Paraguay por ser anfitrión, en la ciudad de Asunción, de la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.MultiUn MultiUn
Expresamos nuestro profundo agradecimiento al Gobierno del Paraguay por ser anfitrión, en la ciudad de Asunción, de la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral.
God does not need a radio to spread His word, IrisUN-2 UN-2
Tomando nota de la Plataforma de Asunción para la Ronda de Desarrollo de Doha, aprobada por la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral celebrada en Asunción los días # y # de agosto de
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveMultiUn MultiUn
Tomando nota de la Plataforma de Asunción para la Ronda de Desarrollo de Doha, aprobada por la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral celebrada en Asunción los días 9 y 10 de agosto de 2005,
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inUN-2 UN-2
Tomando conocimiento con interés de la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral celebrada en Asunción los días # y # de agosto de # en la que se aprobó la Plataforma de Asunción para la Ronda de Desarrollo de Doha
The right path is the lucky pathMultiUn MultiUn
Tomando conocimiento con interés de la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en Asunción los días # y # de agosto de # en la que se aprobó la Plataforma de Asunción para la Ronda de Desarrollo de Doha
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainMultiUn MultiUn
Agradecemos el ofrecimiento del Gobierno de Kazajstán de acoger en Almaty durante la primera mitad de 2012 la cuarta Reunión de ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, así como una reunión mundial preparatoria de examen sobre comercio internacional y facilitación del comercio;
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itUN-2 UN-2
En agosto de 2007 tuvo lugar la segunda Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral en Ulan Bator (Mongolia), que sirvió para la revisión de la Plataforma de Asunción y ajustar los objetivos del Grupo a la marcha de la Ronda de Doha.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!UN-2 UN-2
En agosto de # tuvo lugar la segunda Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral en Ulan Bator (Mongolia), que sirvió para la revisión de la Plataforma de Asunción y ajustar los objetivos del Grupo a la marcha de la Ronda de Doha
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONMultiUn MultiUn
Con el fin de establecer un marco de referencia para su labor en la Ronda y, asimismo, para contar con posiciones comunes acordadas, se organizó la primera Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, que tuvo lugar en Asunción (Paraguay) en el mes de agosto de
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?MultiUn MultiUn
Con el fin de establecer un marco de referencia para su labor en la Ronda y, asimismo, para contar con posiciones comunes acordadas, se organizó la primera Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, que tuvo lugar en Asunción (Paraguay) en el mes de agosto de 2005.
Uh, everybody' s been so attentiveUN-2 UN-2
, aprobada en la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral celebrada en Asunción el 10 de agosto de 2005, y la Declaración de Ulaanbaatar, aprobada en la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral celebrada en Ulaanbaatar los días 28 y 29 de agosto de 2007,
Okay, let' s say I give you what you wantUN-2 UN-2
Encomiamos al Gobierno del Paraguay por el éxito de sus gestiones como anfitrión de la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral y acogemos con agrado la decisión de confiar al Gobierno del Paraguay, como Coordinador del Grupo de países en desarrollo sin litoral en lo referente al comercio y el desarrollo, la tarea de defender la posición del Grupo expuesta en la Plataforma de Asunción en la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC, que se celebrará en Hong Kong (China), y en adelante
Rule # Publication of the applicationMultiUn MultiUn
Encomiamos al Gobierno del Paraguay por el éxito de sus gestiones como anfitrión de la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral y acogemos con agrado la decisión de confiar al Gobierno del Paraguay, como Coordinador del Grupo de países en desarrollo sin litoral en lo referente al comercio y el desarrollo, la tarea de defender la posición del Grupo expuesta en la Plataforma de Asunción en la Sexta Conferencia Ministerial de la OMC, que se celebrará en Hong Kong (China), y en adelante;
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatUN-2 UN-2
De conformidad con la petición formulada en el comunicado ministerial aprobado por la Quinta Reunión Ministerial Anual de los Países en Desarrollo sin Litoral, celebrada el # de septiembre de # en la Sede de las Naciones Unidas ( # ), del que tomó nota la Asamblea General en su resolución # de # de diciembre de # la Oficina del Alto Representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo convocó la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada los días # y # de agosto de # en Asunción (Paraguay
That the reason you drop out of thin air like this?MultiUn MultiUn
Recordando también la Plataforma de Asunción para la Ronda de Desarrollo de Doha, aprobada en la primera Reunión de ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en Asunción el 10 de agosto de 2005, la Declaración de Ulaanbator, aprobada en la segunda Reunión de ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en Ulaanbator los días 28 y 29 de agosto de 2007, así como la Declaración de Ezulwini, aprobada en la tercera Reunión de ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en el Reino de Swazilandia los días 21 y 22 de octubre de 2009,
Well, I got biggerUN-2 UN-2
Apoyamos decididamente la Plataforma de Asunción para la Ronda de Doha para el Desarrollo, aprobada en la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en Asunción (Paraguay) los días # y # de agosto de # que representa una estrategia común para la participación eficaz de los países en desarrollo sin litoral en las negociaciones comerciales de la Organización Mundial del Comercio y posteriores negociaciones sobre los siete temas de importancia crítica para ellos, a saber, la facilitación del comercio, las economías pequeñas y vulnerables, la agricultura, el acceso a los mercados no agrícolas, el trato especial y diferenciado, la adhesión y la cooperación técnica y el fomento de la capacidad
Know why it' il be a gold mine?MultiUn MultiUn
De conformidad con la petición formulada en el comunicado ministerial aprobado por la Quinta Reunión Ministerial Anual de los Países en Desarrollo sin Litoral, celebrada el 27 de septiembre de 2004 en la Sede de las Naciones Unidas (A/C.2/59/2), del que tomó nota la Asamblea General en su resolución 59/245, de 22 de diciembre de 2004, la Oficina del Alto Representante para los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral y los pequeños Estados insulares en desarrollo convocó la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada los días 9 y 10 de agosto de 2005 en Asunción (Paraguay).
I' d like them to come in and see meUN-2 UN-2
para la Ronda de Doha para el Desarrollo, aprobada en la Reunión de Ministros responsables del comercio de los países en desarrollo sin litoral, celebrada en Asunción (Paraguay) los días 9 y 10 de agosto de 2005, que representa una estrategia común para la participación eficaz de los países en desarrollo sin litoral en las negociaciones comerciales de la Organización Mundial del Comercio y posteriores negociaciones sobre los siete temas de importancia crítica para ellos, a saber, la facilitación del comercio, las economías pequeñas y vulnerables, la agricultura, el acceso a los mercados no agrícolas, el trato especial y diferenciado, la adhesión y la cooperación técnica y el fomento de la capacidad.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childUN-2 UN-2
Esta declaración fue reiterada por los ministros del Foro de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico responsables del comercio en la reunión que celebraron en Singapur los días 21 y 22 de julio de 2009.
That is great.Just greatUN-2 UN-2
Junio de 1995 - Reunión de los ministros responsables del comercio.
Whatever you doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marzo de 1996 Reunión de los ministros responsables del comercio.
We could even the oddsreal quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.